Testi di Realize - Ours

Realize (originale)

Anytime, anyplace, come around, go away
There’s a sound, then it fades, turn it down, make it stay
If I could get off the phone I’d deliver the song
But too much is in my way
Like a dog to the bone, a leash to the throne, a laugh within my face
Taking too much air, taking too much air
This is how you care
When you realize you’re down, when you realize you’re
Down on the floor with a radio song, you’re crawling, you’re crawling
Down on the floor with a radio song, Oh
We spent our days in a coma, believing it’s over
Outside there’s too much pain
Tried to stay on the ball, to believe in it all, but it bounces in our face
Now we’re beginning to crawl by leaving it all, there’s nothing in our way
Breathing out again, breathing out again
When it seems like you can, then you realize you’re down
You realize you’re
Down on the floor with a radio song, you’re crawling, you’re crawling
Down on the floor with a radio song, Oh
When you realize you’re down, when you realize you’re down
From taking too much air, taking oxygen
We all want love and we all fall
Down on the floor with a radio song, you’re crawling, you’re crawling
Down on the floor with a radio song, Oh

(traduzione)

In qualsiasi momento, ovunque, vieni, vai via
C'è un suono, poi svanisce, abbassalo, fallo restare
Se riuscissi a staccare il telefono, consegnerei la canzone
Ma troppo è sulla mia strada
Come un cane fino all'osso, un guinzaglio al trono, una risata dentro la mia faccia
Prendendo troppa aria, prendendo troppa aria
Ecco come ti interessa
Quando ti rendi conto che sei giù, quando ti rendi conto che lo sei
Giù sul pavimento con una canzone radiofonica, stai strisciando, stai strisciando
Giù sul pavimento con una canzone radiofonica, Oh
Abbiamo trascorso le nostre giornate in coma, credendo che fosse finita
Fuori c'è troppo dolore
Ho cercato di rimanere sulla palla, di crederci in tutto, ma ci rimbalza in faccia
Ora stiamo iniziando a strisciare lasciando tutto, non c'è niente sulla nostra strada
Espirare di nuovo, espirare di nuovo
Quando sembra che tu possa, allora ti rendi conto che sei giù
Ti rendi conto di esserlo
Giù sul pavimento con una canzone radiofonica, stai strisciando, stai strisciando
Giù sul pavimento con una canzone radiofonica, Oh
Quando ti rendi conto che sei giù, quando ti rendi conto che sei giù
Dal prendere troppa aria, prendere ossigeno
Tutti vogliamo l'amore e cadiamo tutti
Giù sul pavimento con una canzone radiofonica, stai strisciando, stai strisciando
Giù sul pavimento con una canzone radiofonica, Oh