| When I’m lost in the dying light
| Quando mi perdo nella luce morente
|
| Hear your voice on the other side
| Ascolta la tua voce dall'altra parte
|
| And my heart skips a beat again
| E il mio cuore salta di nuovo un battito
|
| With no matter how or when
| Indipendentemente da come o quando
|
| Brings me home for a moment
| Mi riporta a casa per un momento
|
| Every street that my feet have found
| Ogni strada che i miei piedi hanno trovato
|
| Leads me to our hometown
| Mi conduce nella nostra città natale
|
| If my dreams are the only place
| Se i miei sogni sono l'unico posto
|
| To hold you for miles away
| Per tenerti a miglia di distanza
|
| Then I’ll lay for a moment
| Poi mi sdraierò per un momento
|
| And I wait for you
| E ti aspetto
|
| Always be howling away for you
| Sii sempre ululante per te
|
| It’s always the same
| È sempre lo stesso
|
| Always be howling away for you
| Sii sempre ululante per te
|
| It’s always the same
| È sempre lo stesso
|
| When the fear washes over me
| Quando la paura mi inonda
|
| And I’m home sick and hoping
| E sono a casa malata e speranzosa
|
| I just close my eyes again
| Chiudo di nuovo gli occhi
|
| And pray in the days remains
| E prega nei giorni rimanenti
|
| Let it stay for a moment
| Lascialo stare per un momento
|
| And I wait for you
| E ti aspetto
|
| Always be howling away for you
| Sii sempre ululante per te
|
| It’s always the same
| È sempre lo stesso
|
| Always be howling away for you
| Sii sempre ululante per te
|
| It’s always the same
| È sempre lo stesso
|
| And all of our fears and all of our cares
| E tutte le nostre paure e tutte le nostre preoccupazioni
|
| It’s out of our hearts
| È fuori dai nostri cuori
|
| Out of our heads
| Fuori dalle nostre teste
|
| No matter how far
| Non importa quanto lontano
|
| No matter how long
| Non importa per quanto tempo
|
| You know I’ll always be howling away for you
| Sai che urlerò sempre per te
|
| Always be howling away for you
| Sii sempre ululante per te
|
| It’s always the same
| È sempre lo stesso
|
| Always be howling away for you
| Sii sempre ululante per te
|
| It’s always the same | È sempre lo stesso |