| He grapsed paddle to cruise the void
| Ha afferrato la pagaia per navigare nel vuoto
|
| Like he couldn’t ever grasp air
| Come se non potesse mai afferrare l'aria
|
| And sloop got stuck between the clouds
| E lo sloop è rimasto bloccato tra le nuvole
|
| And in the spyglass he finally saw
| E nel cannocchiale finalmente vide
|
| Among braids of thorns that cause pain no more
| Tra trecce di spine che non causano più dolore
|
| Death’s dreams
| I sogni della morte
|
| Non esurient, neque sitient amplius
| Non esurient, neque sitient amplius
|
| Nec cadet super illos sol, neque ullus æstus:
| Nec cadet super illos sol, neque ullus æstus:
|
| Quoniam umbra, quae in medio throni est, reget illos
| Quoniam umbra, quae in medio troni est, reget illos
|
| In darkness we are all brothers
| Nell'oscurità siamo tutti fratelli
|
| Siblings studying silence
| Fratelli che studiano il silenzio
|
| In darkness we are all brothers
| Nell'oscurità siamo tutti fratelli
|
| Rigid scholars of mptiness | Rigidi studiosi del vuoto |