Traduzione del testo della canzone One Commandment - Over the Voids..., De Arma

One Commandment (originale)

…and the ice around collapses, in the spiderwebs of cracks
Patterns all around are map — like vessels, thunders, veins, vaults, ruptures
Take us to the hadal zones, the deepest depths, show us seaweed burning rampant
Carve two stones with only one commandment
Pillar of fire, pillar of clouds are those there too?
Divine monuments clear and bright, a word for a soul
Crossing down the hadal — deep voice stutters to me
And builds me a ladder to get to the bottom of the sa
And so i went and so the stones wre there
And this is what they say:
«immerse yourself
In dust and emptiness
I am nothing
Dust and emptiness»
Hadal
Broken hourglass
Mosaic
Made of
Abscence of light
And fire

One Commandment (traduzione)

...e il ghiaccio intorno crolla, nelle ragnatele delle crepe
Gli schemi tutt'intorno sono mappa, come vasi, tuoni, vene, volte, rotture
Portaci nelle zone adal, le profondità più profonde, mostraci alghe che bruciano rampanti
Scolpisci due pietre con un solo comandamento
Pilastro di fuoco, pilastro di nuvole ci sono anche quelli?
Monumenti divini chiari e luminosi, una parola per un'anima
Attraversando l'hadal, la voce profonda mi balbetta
E mi costruisce una scala per arrivare in fondo alla sa
E così sono andato e così le pietre erano lì
E questo è ciò che dicono:
"Immergiti
Nella polvere e nel vuoto
Io non sono niente
Polvere e vuoto»
Hadal
Clessidra rotta
Mosaico
Fatto di
Assenza di luce
E fuoco