Testi di Звезда - Padillion

Звезда (originale)

Звезда по имени солнце, весна больше не вернется.
Звезда по имени солнце, весна больше не вернется.
Стакан за стаканом, как в последний раз
Пуля продырявит тело и последний шанс
Приговорен к этой жизни как будто-бы я пленник
Больше мне не встать, подгибаются колени
Найду в себе силы пройти путь до конца
Я плюю на могилы, кровью залиты глаза
Ты со мной и поэтому мне есть что сказать
Обогрею своим светом все холодные сердца
Я хочу скорей уйти, но мне не хватает сил
Я горю сильнее солнца, ярче тысячи светил
Мне бы лишь гореть звездой, слышу зов этих могил
Так сожгу себя до тла, согревая этот мир
Звезда по имени солнце, весна больше не вернется.
Звезда по имени солнце, весна больше не вернется.
Звезда по имени солнце, весна больше не вернется.
Звезда по имени солнце, весна больше не вернется.
Я хочу скорей уйти, но мне не хватает сил
Я горю сильнее солнца, ярче тысячи светил
Мне бы лишь гореть звездой, слышу зов этих могил
Так сожгу себя до тла, согревая этот мир
Одинокий как пацан, что раздаёт листовки
Ноги без конца залетают в кроссовки
Без начала и конца и без остановки
На орбите будет нам далеко не до стыковки
Чувствую себя самим собой, только если мои мысли заберут меня в покой
Любую проблему я чувствую душой
Я пью алкоголь и затмеваю боль.
Я хочу скорей уйти, но мне не хватает сил
Я горю сильнее солнца, ярче тысячи светил
Мне бы лишь гореть звездой, слышу зов этих могил
Так сожгу себя до тла, согревая этот мир
Звезда по имени солнце, весна больше не вернется.
Звезда по имени солнце, весна больше не вернется.
Звезда по имени солнце, весна больше не вернется.
Звезда по имени солнце, весна больше не вернется.

(traduzione)

Una stella chiamata sole, la primavera non tornerà più.
Una stella chiamata sole, la primavera non tornerà più.
Bicchiere dopo bicchiere, come l'ultima volta
Il proiettile trafiggerà il corpo e l'ultima possibilità
Condannato a questa vita come se fossi un prigioniero
Non riesco più a stare in piedi, le mie ginocchia si stanno piegando
Troverò in me la forza per andare fino in fondo
Sputo sulle tombe, i miei occhi sono coperti di sangue
Tu sei con me e quindi ho qualcosa da dire
Riscalderò con la mia luce tutti i cuori freddi
Voglio partire il prima possibile, ma non ho abbastanza forze
Brucio più forte del sole, più luminoso di mille stelle
Brucerei come una stella, sento il richiamo di queste tombe
Quindi mi brucerò al suolo, riscaldando questo mondo
Una stella chiamata sole, la primavera non tornerà più.
Una stella chiamata sole, la primavera non tornerà più.
Una stella chiamata sole, la primavera non tornerà più.
Una stella chiamata sole, la primavera non tornerà più.
Voglio partire il prima possibile, ma non ho abbastanza forze
Brucio più forte del sole, più luminoso di mille stelle
Brucerei come una stella, sento il richiamo di queste tombe
Quindi mi brucerò al suolo, riscaldando questo mondo
Solitario da bambino a distribuire volantini
I piedi volano all'infinito nelle scarpe da ginnastica
Senza inizio e senza fine e senza fermarsi
In orbita, saremo lontani dall'attracco
Mi sento me stesso solo se i miei pensieri mi portano a riposare
Sento qualsiasi problema con la mia anima
Bevo alcol e eclissare il dolore.
Voglio partire il prima possibile, ma non ho abbastanza forze
Brucio più forte del sole, più luminoso di mille stelle
Brucerei come una stella, sento il richiamo di queste tombe
Quindi mi brucerò al suolo, riscaldando questo mondo
Una stella chiamata sole, la primavera non tornerà più.
Una stella chiamata sole, la primavera non tornerà più.
Una stella chiamata sole, la primavera non tornerà più.
Una stella chiamata sole, la primavera non tornerà più.