Traduzione del testo della canzone Dreamscape Lucidity - Pagan's Mind

Dreamscape Lucidity (originale)

Lord, give me
Strength to carry on in time
I’ve seen me born in Luna’s light
The healing light…
… To magic crystal skies!
Gazing to mystic starlit sky
Dimensional flight —
Princess Divine
Guide me through the night
With power within…
… To magic crystal skies!
Like a lucid dream alive — a mystery
Sworn the princess to set free this mystery
I am the warrior of my dreams
Warrior in dreamspace…
(The sirens sing)
Etherical conversation:
«Who are you to walk across
The graves at this late hour?»
«I am only a traveller
In these dreams!»
«We protect these dimensions
With our eternal souls…»
«I was sent by Aurora!»
«Enter the gate and move on…»
Sword in mind I bear
Princess in flames
Dreamscape warrior
Endless — my quest
Like a lucid dream alive — a mystery
Sworn the princess to set free this mystery
Sworn to set you free — this mystery
I hold the key…
«From your day of birth until your final day
You were as determined as
A warrior of these dimensions
Now you’ve solved the riddle
The palace lies before you»
Waiting for the break of dawn
Crying for the time we all shall fight back!
Waiting for the break of dawn
Crying for the time when we shall all fight back!

Dreamscape Lucidity (traduzione)

Signore, dammi
Forza per andare avanti nel tempo
Mi sono visto nascere alla luce di Luna
La luce curativa...
... Per cieli cristallini magici!
Guardando il cielo mistico illuminato dalle stelle
Volo dimensionale —
Principessa Divina
Guidami per tutta la notte
Con il potere dentro...
... Per cieli cristallini magici!
Come un sogno lucido vivo: un mistero
Ha giurato alla principessa di liberare questo mistero
Sono il guerriero dei miei sogni
Guerriero nello spazio dei sogni...
(Le sirene cantano)
Conversazione eterica:
«Chi sei tu per attraversare
Le tombe a questa tarda ora?»
«Io sono solo un viaggiatore
In questi sogni!»
«Proteggiamo queste dimensioni
Con le nostre anime eterne...».
«Sono stato inviato da Aurora!»
«Entra nel cancello e vai avanti...»
Spada nella mente che porto
Principessa in fiamme
Guerriero da sogno
Endless - la mia ricerca
Come un sogno lucido vivo: un mistero
Ha giurato alla principessa di liberare questo mistero
Ha giurato di liberarti - questo mistero
Tengo la chiave...
«Dal giorno della tua nascita fino al tuo ultimo giorno
Eri determinato come
Un guerriero di queste dimensioni
Ora hai risolto l'enigma
Il palazzo ti sta davanti»
In attesa dell'alba
Piangendo per il tempo, tutti combatteremo!
In attesa dell'alba
Piangendo per il momento in cui tutti combatteremo!