Traduzione del testo della canzone One (A Chorus Line) - Page Cavanaugh, Helen Forrest, Jimmy Dorsey

One (A Chorus Line) (originale)

Yours 'til the stars lose their glory
Yours 'til the birds fail to sing
Yours to the end of life’s story
This pledge to you dear, I bring
Yours in the grey of December
Here or on far distant shores
I’ve never loved anyone the way I love you
How could I, when I was born to be
Just yours
This night has music, the sweetest music
It echoes somewhere within my heart
I hold you near me, oh darling hear me
I have a message I must impart
Yours 'til the stars lose their glory
Yours 'til the birds fail to sing
Yours to the end of life’s story
This pledge to you dear, I bring
Yours in the grey of December
Here or on far distant shores
I’ve never loved anyone the way I love you
How could I, when I was born to be
Just yours
Just yours
When I was born to be just yours

One (A Chorus Line) (traduzione)

Tuo finché le stelle non perderanno la loro gloria
Tuo finché gli uccelli non cantano
Tuo fino alla fine della storia della vita
Questo impegno a te caro, ti porto
Tuo nel grigio di dicembre
Qui o su sponde lontane
Non ho mai amato nessuno come amo te
Come potrei, quando sono nato per essere
Solo tua
Questa notte ha la musica, la musica più dolce
Risuona da qualche parte nel mio cuore
Ti tengo vicino a me, oh cara ascoltami
Ho un messaggio che devo impartire
Tuo finché le stelle non perderanno la loro gloria
Tuo finché gli uccelli non cantano
Tuo fino alla fine della storia della vita
Questo impegno a te caro, ti porto
Tuo nel grigio di dicembre
Qui o su sponde lontane
Non ho mai amato nessuno come amo te
Come potrei, quando sono nato per essere
Solo tua
Solo tua
Quando sono nato per essere solo tuo