Traduzione del testo della canzone I Heard You Cried Last Night - Helen Forrest

I Heard You Cried Last Night (originale)

I heard you cried last night and I know why
I heard you cried last night and so did I
Why did you make us part
I’m so alone, why did you take my heart
You didn’t want it for your own
And if you hadn’t cared to make amends
I might have never dared;
we’d be just friends
So calm your fears and dry your tears
Come kiss the boy you adore
Now you can smile tonight and cry no more

I Heard You Cried Last Night (traduzione)

Ho sentito che hai pianto la scorsa notte e so perché
Ho sentito che hai pianto la scorsa notte e anche io
Perché ci hai partecipati
Sono così solo, perché mi hai preso il cuore
Non lo volevi per conto tuo
E se non ti fossi preoccupato di fare ammenda
Non avrei mai osato;
saremmo solo amici
Quindi calma le tue paure e asciuga le lacrime
Vieni a baciare il ragazzo che adori
Ora puoi sorridere stasera e non piangere più