Testi di Four Deadly Venoms - Paint It Black

Four Deadly Venoms (originale)

Regression is my obsession.
I keep screaming, never learned my lesson.
Demolition is out best invention, and our favorite mode of transgression.
(End Transmission)
Kick, snare, amp blare,
We’re black & blue but we don’t care.
Iron lung, broken rung;
awaiting sentence,
Jury’s hung.
So I’ll reap what I sow and I’ll rest where I reside.
Our hearts are cracked, but still intact.
Welcome to the city that shoves you back.
To resist, some twist their hands into fists.
But fighting each other, like slumber, keeps us under.

(traduzione)

La regressione è la mia ossessione.
Continuo a urlare, non ho mai imparato la lezione.
La demolizione è la nostra migliore invenzione e la nostra modalità di trasgressione preferita.
(Fine trasmissione)
Calcio, rullante, amp blare,
Siamo neri e blu ma non ci interessa.
Polmone di ferro, piolo rotto;
in attesa di sentenza,
La giuria è impiccata.
Quindi raccoglierò ciò che semino e riposerò dove risiedo.
I nostri cuori sono incrinati, ma ancora intatti.
Benvenuto nella città che ti respinge.
Per resistere, alcuni stringono le mani a pugno.
Ma combattere l'un l'altro, come il sonno, ci tiene sotto.