Traduzione del testo della canzone Cigarette - Pang!, Cameron Douglas

Cigarette (originale)

That cigarette, that cigarette, was all that I could see
I never took a single drag, it just smoked out in the breeze
I found a way to make it stay
To keep the moment, oh so sweet
The ashes burning to the tip
Then it felt towards my feet
Oh it felt towards my feet
That cigarette, that cigarette was all that I could see
I never took a single drag, it just smoked out in the breeze
Just smoked out in the breeze
Somebody came, took you away
Took your heart from me
I know it’s tough to find the words to say
It’s not easy getting free
Not easy getting free
That cigarette, that cigarette was all that I could see
I never took a single drag, it just smoked out in the breeze
Just smoked out in the breeze
Just smoked out in the breeze
Just smoked out in the breeze
That cigarette, that cigarette was all that I could see
I never took a single drag, it just smoked out in the breeze
Just smoked out in the breeze
I see your face
It starts to fade
Your hair is in the breeze
The cigarette, it’s smoldering now
It’s the only thing I see
It’s the only thing I see
That cigarette, that cigarette was all that I could see
I never took a single drag, it just smoked out in the breeze
Just smoked out in the breeze
Just smoked out in the breeze
Just smoked out in the breeze

Cigarette (traduzione)

Quella sigaretta, quella sigaretta, era tutto ciò che potevo vedere
Non ho mai preso una boccata, si è semplicemente esaurito nella brezza
Ho trovato un modo per farlo rimanere
Per mantenere l'attimo, oh così dolce
Le ceneri che bruciano fino alla punta
Poi sentì verso i miei piedi
Oh mi è sembrato verso i miei piedi
Quella sigaretta, quella sigaretta era tutto ciò che potevo vedere
Non ho mai preso una boccata, si è semplicemente esaurito nella brezza
Ho appena fumato nella brezza
Qualcuno è venuto, ti ha portato via
Hai preso il tuo cuore da me
So che è difficile trovare le parole da dire
Non è facile liberarsi
Non è facile liberarsi
Quella sigaretta, quella sigaretta era tutto ciò che potevo vedere
Non ho mai preso una boccata, si è semplicemente esaurito nella brezza
Ho appena fumato nella brezza
Ho appena fumato nella brezza
Ho appena fumato nella brezza
Quella sigaretta, quella sigaretta era tutto ciò che potevo vedere
Non ho mai preso una boccata, si è semplicemente esaurito nella brezza
Ho appena fumato nella brezza
Vedo la tua faccia
Inizia a svanire
I tuoi capelli sono nella brezza
La sigaretta, sta fumando ora
È l'unica cosa che vedo
È l'unica cosa che vedo
Quella sigaretta, quella sigaretta era tutto ciò che potevo vedere
Non ho mai preso una boccata, si è semplicemente esaurito nella brezza
Ho appena fumato nella brezza
Ho appena fumato nella brezza
Ho appena fumato nella brezza