Traduzione del testo della canzone Yes Ma’am - Papa Grows Funk

Yes Ma’am (originale)

When you whisper in the night
Is everything alright?
Is it, babe?
Is it, babe?
Heard you callin' out my name
Did you call it out again?
Did ya, babe?
Did ya, babe?
I’m right here by the phone
I know you hate to be alone
Do you need me, babe?
I know you need me, babe?
I’m gonna hurry home to you
I know exactly what I’ll do
You know it, babe.
You know it’s true.
‘Cause I’m the cling clang king of the ring rang room
And I can yes ma’am you all night long
When I’m out here on the road
Working fingers to the bone
I miss ya babe.
I really miss ya babe
I’m coming back this way
This time I plan to stay
I’m comin', babe
I’m comin', babe
I’m gonna kiss you on the lips
Ooh!
what a trip
That’s neat babe
I think I’ll repeat it, babe
‘Cause I’m the cling clang king of the ring rang room
And I can yes ma’am you all night long
‘Cause I’m the cling clang king of the ring rang room
And I can yes ma’am you all night long
When I say that I love you
And I say our love is true
I mean it, babe
I mean it, babe
I mean it, babe
Yes I do
‘Cause I’m the cling clang king of the ring rang room
And I can yes ma’am you all night long
‘Cause I’m the cling clang king of the ring rang room
And I can yes ma’am you all night long
‘Cause I’m the cling clang king of the ring rang room
And I say yes ma’am

Yes Ma’am (traduzione)

Quando sussurri nella notte
Va tutto bene?
È vero, piccola?
È vero, piccola?
Ti ho sentito chiamare il mio nome
L'hai chiamato di nuovo?
vero, piccola?
vero, piccola?
Sono qui vicino al telefono
So che odi stare da solo
Hai bisogno di me, piccola?
So che hai bisogno di me, piccola?
Mi affretto a casa da te
So esattamente cosa farò
Lo sai, piccola.
Sai che è vero.
Perché sono il re del clang clandestino della stanza del ring
E posso sì, signora, tutta la notte
Quando sono qui per strada
Dita fino all'osso
Mi manchi piccola.
Mi manchi davvero piccola
Sto tornando da questa parte
Questa volta ho intenzione di restare
Sto arrivando, piccola
Sto arrivando, piccola
Ti bacerò sulle labbra
Ooh!
che viaggio
È carino, piccola
Penso che lo ripeterò, piccola
Perché sono il re del clang clandestino della stanza del ring
E posso sì, signora, tutta la notte
Perché sono il re del clang clandestino della stanza del ring
E posso sì, signora, tutta la notte
Quando dico che ti amo
E io dico che il nostro amore è vero
Dico sul serio, piccola
Dico sul serio, piccola
Dico sul serio, piccola
Sì, certamente
Perché sono il re del clang clandestino della stanza del ring
E posso sì, signora, tutta la notte
Perché sono il re del clang clandestino della stanza del ring
E posso sì, signora, tutta la notte
Perché sono il re del clang clandestino della stanza del ring
E io dico di sì signora