Traduzione del testo della canzone Yesterday - Papa Ya

Yesterday (originale)

Too many things that I wanna say
I got a feeling I don’t wanna wait
Whenever you come closer
My wild thoughts take over
Girl, your body like a holiday
Maybe we should blow the time away
I wanna know what takes you
Higher, and what makes you
So damn good
Honey, this could be dangerous
But it’s better for both of us
If we take the risk
Baby, just, baby, just, hit me up
Damn, I’ve never wanted it so much
You and I were made to live it up
Let’s rewind to yesterday
Baby, just, baby, just, hit me up
Damn, I feel like I can’t get enough
Spending all day dreamin' of us
Let’s rewind to yesterday
Ooh
Had your hands running through my hair
You made me feel like a billionaire
With your body glowin'
And your green eyes closin'
Sun went up, morning came too fast
Now I’m wonderin' if it’s gonna last
Still got you on my pillow
I think I need to chill though
So damn good
Honey, this could be dangerous
But it’s better for both of us
If we take the risk
Baby, just, baby, just, hit me up
Damn, I’ve never wanted it so much
You and I were made to live it up
Let’s rewind to yesterday
Baby, just, baby, just, hit me up
Damn, I feel like I can’t get enough
Spending all day dreamin' of us
Let’s rewind to yesterday
Ooh, ooh, ooh
Let’s rewind to yesterday
Come on now girl, can we run it back?
Everything blurs when we movin' fa-ast
Come on now girl, can we run it back?
So let’s run it ba-ack
Come on now girl, can we run it back?
Taking this time and we’ll make it la-ast
Come on now girl, can we run it back?
Baby, just, baby, just, hit me up
Damn, I’ve never wanted it so much
You and I were made to live it up
Let’s rewind to yesterday
Baby, just, baby, just, hit me up
Damn, I feel like I can’t get enough
Spending all day dreamin' of us
Let’s rewind to yesterday
Ooh, ooh, ooh
Let’s rewind to yesterday
Ooh, ooh, ooh
Let’s rewind to yesterday
Ooh

(traduzione)

Troppe cose che voglio dire
Ho la sensazione che non voglio aspettare
Ogni volta che ti avvicini
I miei pensieri selvaggi prendono il sopravvento
Ragazza, il tuo corpo come una vacanza
Forse dovremmo spazzare via il tempo
Voglio sapere cosa ti porta
Più in alto, e cosa ti rende
Così dannatamente bene
Tesoro, questo potrebbe essere pericoloso
Ma è meglio per entrambi
Se noi corriamo il rischio
Baby, solo, baby, solo, colpiscimi
Accidenti, non l'ho mai desiderato così tanto
Io e te siamo fatti per vivere all'altezza
Torniamo a ieri
Baby, solo, baby, solo, colpiscimi
Accidenti, mi sento come se non ne avessi mai abbastanza
Passare tutto il giorno a sognarci
Torniamo a ieri
Ooh
Mi hai fatto scorrere le mani tra i capelli
Mi hai fatto sentire un miliardario
Con il tuo corpo che brilla
E i tuoi occhi verdi si chiudono
Il sole è sorto, il mattino è arrivato troppo in fretta
Ora mi chiedo se durerà
Ti ho ancora sul mio cuscino
Penso di aver bisogno di rilassarmi però
Così dannatamente bene
Tesoro, questo potrebbe essere pericoloso
Ma è meglio per entrambi
Se noi corriamo il rischio
Baby, solo, baby, solo, colpiscimi
Accidenti, non l'ho mai desiderato così tanto
Io e te siamo fatti per vivere all'altezza
Torniamo a ieri
Baby, solo, baby, solo, colpiscimi
Accidenti, mi sento come se non ne avessi mai abbastanza
Passare tutto il giorno a sognarci
Torniamo a ieri
Ooh, ooh, ooh
Torniamo a ieri
Forza ora ragazza, possiamo eseguirlo indietro?
Tutto si confonde quando ci muoviamo velocemente
Forza ora ragazza, possiamo eseguirlo indietro?
Quindi eseguiamolo di nuovo
Forza ora ragazza, possiamo eseguirlo indietro?
Prendendo questo tempo e lo faremo ultimo
Forza ora ragazza, possiamo eseguirlo indietro?
Baby, solo, baby, solo, colpiscimi
Accidenti, non l'ho mai desiderato così tanto
Io e te siamo fatti per vivere all'altezza
Torniamo a ieri
Baby, solo, baby, solo, colpiscimi
Accidenti, mi sento come se non ne avessi mai abbastanza
Passare tutto il giorno a sognarci
Torniamo a ieri
Ooh, ooh, ooh
Torniamo a ieri
Ooh, ooh, ooh
Torniamo a ieri
Ooh