Testi di And so the Story Goes - Paper Planes

And so the Story Goes (originale)

She walked away from the promises she made
Summer day, broken heart, and pouring rain
Hung up on all the memories
And the lives that they once chose
She hated all of the games that they played
Torn between all the lies and all the pain
Not content doing what she pleased
And so the story goes…
You waste the days all on your own
And take away all the pain you’ve ever known
And you find tonight,
You’ll end up alone
Locked inside your mind,
A place that you don’t know
He held his tongue, carried on, and walked away
Didn’t think twice about the things she wanted to say
Left the town he once called home
And started once again
10 years gone, he had moved on from that girl,
But he still felt the scars that made his world
There’s no ending that will satisfy
And so the story goes…
You waste the days all on your own
And take away all the pain you’ve ever known
And you find tonight,
You’ll end up alone
Locked inside your mind,
A place that you don’t know
There’s no going back
He made his choice
It’s hard to speak up
Without a voice
There’s no going back
He made his choice
It’s hard to speak up
Without a voice
You waste the days all on your own
And take away all the pain you’ve ever known
And you find tonight,
You’ll end up alone
Locked inside your mind,
A place that you don’t know
A place that you don’t know
A place that you don’t know

(traduzione)

Si è allontanata dalle promesse che aveva fatto
Giornata estiva, cuore spezzato e pioggia battente
Riattaccato su tutti i ricordi
E le vite che una volta scelsero
Odiava tutti i giochi a cui giocavano
Diviso tra tutte le bugie e tutto il dolore
Non contenta di fare ciò che le piaceva
E così la storia va...
Perdi le giornate da solo
E porta via tutto il dolore che hai mai conosciuto
E trovi stasera,
Finirai da solo
Rinchiuso nella tua mente,
Un posto che non conosci
Tenne a freno la lingua, andò avanti e se ne andò
Non ci ha pensato due volte alle cose che voleva dire
Ha lasciato la città che una volta chiamava casa
E ricominciato
10 anni passati, era passato da quella ragazza,
Ma senteva ancora le cicatrici che hanno creato il suo mondo
Non c'è fine che soddisfi
E così la storia va...
Perdi le giornate da solo
E porta via tutto il dolore che hai mai conosciuto
E trovi stasera,
Finirai da solo
Rinchiuso nella tua mente,
Un posto che non conosci
Non c'è ritorno
Ha fatto la sua scelta
È difficile parlare
Senza una voce
Non c'è ritorno
Ha fatto la sua scelta
È difficile parlare
Senza una voce
Perdi le giornate da solo
E porta via tutto il dolore che hai mai conosciuto
E trovi stasera,
Finirai da solo
Rinchiuso nella tua mente,
Un posto che non conosci
Un posto che non conosci
Un posto che non conosci