Traduzione del testo della canzone Sangre - Paralisis Permanente

Sangre (originale)

El espectáculo va a comenzar
La gente espera con ansiedad
Que la sangre corra en la arena
Y comiencen a rodar cabezas
Y se cruzan miradas de horror
Aquí no existe la compasión
No es posible la evasión
Todos defienden con valor
¡SANGRE!
Es lo que hará perder
¡SANGRE!
Es lo que hará vencer
¡SANGRE!
Es lo que quieren, es lo que quieren ver
Los equipos enfrentados
A vida o muerte están jugando
Ya sólo quedan unos cuantos
El tiempo se está agotando
Todos con sangre han pagado
Hay mil huesos fracturados
Se ha proclamado el vencedor
Con cien mil muertos a su favor
¡SANGRE!
Es lo que hará perder
¡SANGRE!
Es lo que hará vencer
¡SANGRE!
Es lo que quieren, es lo que quieren ver
Sangre
Jugando con sangre
Jugando con sangre
Jugando con sangre
¡SANGRE!
Es lo que hará perder
¡SANGRE!
Es lo que hará vencer
¡SANGRE!
Es lo que quieren, es lo que quieren ver

Sangre (traduzione)

Lo spettacolo sta per iniziare
La gente aspetta con ansia
Lascia che il sangue scorra nella sabbia
E le teste iniziano a rotolare
E si scambiano sguardi di orrore
Qui non c'è compassione
L'evasione non è possibile
Tutti si difendono coraggiosamente
SANGUE!
È ciò che ti farà perdere
SANGUE!
È ciò che ti farà vincere
SANGUE!
È quello che vogliono, è quello che vogliono vedere
Le squadre avversarie
Stanno giocando alla vita o alla morte
Ne sono rimasti solo pochi
il tempo sta finendo
Tutti con il sangue hanno pagato
Ci sono mille ossa rotte
Il vincitore è stato dichiarato
Con centomila morti a suo favore
SANGUE!
È ciò che ti farà perdere
SANGUE!
È ciò che ti farà vincere
SANGUE!
È quello che vogliono, è quello che vogliono vedere
Sangue
giocando con il sangue
giocando con il sangue
giocando con il sangue
SANGUE!
È ciò che ti farà perdere
SANGUE!
È ciò che ti farà vincere
SANGUE!
È quello che vogliono, è quello che vogliono vedere