Traduzione del testo della canzone Carpet of Leaves - Parasite Single

Carpet of Leaves (originale)

Staring on that white blank surface
makes you dream again.
It’s not the time for you to imagine
things and rooms of beauty.
Put on your carts and shoes
its just that easy.
Forget about the things that you should deal with
they’re not interesting.
Green carpets of leaves.
Pull me away from here.
Green carpets of leaves.
Pull me away from here.
Take some of those white, blank pages,
lying on the ground.
They will wrap your voice in layers
until there is no sound.
Let’s build a paper boat,
so we can take a look,
and forget about the things that we should deal with
they’re not interesting.
Green carpets of leaves.
Pull me away from here.
Green carpets of leaves.
Pull me away from here.
Green carpets of leaves.
Pull me away from here.
Green carpets of leaves.
Pull me away from here.

(traduzione)

Fissando quella superficie bianca vuota
ti fa sognare di nuovo.
Non è il momento di immaginare
cose e stanze di bellezza.
Metti su carrelli e scarpe
è proprio così facile.
Dimentica le cose che dovresti affrontare
non sono interessanti.
Tappeti verdi di foglie.
Tirami via da qui.
Tappeti verdi di foglie.
Tirami via da qui.
Prendi alcune di quelle pagine bianche,
sdraiato a terra.
Avvolgeranno la tua voce in livelli
fino a quando non si sente alcun suono.
Costruiamo una barchetta di carta,
così possiamo dare un'occhiata,
e dimentica le cose di cui dovremmo occuparci
non sono interessanti.
Tappeti verdi di foglie.
Tirami via da qui.
Tappeti verdi di foglie.
Tirami via da qui.
Tappeti verdi di foglie.
Tirami via da qui.
Tappeti verdi di foglie.
Tirami via da qui.