Testi di Kesäyö -

Kesäyö -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Kesäyö, artista -
Data di rilascio: 19.02.2012
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)

Kesäyö

(originale)
Istuin hämärässä
Alkoi hetki joka tuntui
Kuin ei se loppuisi milloinkaan
Hetkeksi hiljaisuus
Saapui luokseni kuin olento
Ja huusi: «Älä pelkää maailmaa.»
Istuimme hetken yhdessä
Ja avaruus katsoi meitä
Ja ulkona kesäyö
Satoi kasvoille kyyneleitä
Ja ulkona kesäyö
Satoi kasvoille kyyneleitä
Herään rannalta
On yö kirkkaampi päivää
Valopisteet taivaalla
Liukuvat aamuun
Olen unohtanut
Mistä tähän kuljin
Verhoudun unohduksen kaapuun
Vaan muistan ilmalaivueita
Taivaanrantaan lentäneitä
Ja ulkona kesäyö
Satoi kasvoille kyyneleitä
Ja ulkona kesäyö
Satoi kasvoille kyyneleitä
Istun hämärässä
Odotan vieläkin hetkeä
Joka ei lopu koskaan
Saapuisi hiljaisuus
Kertoisi minulle
Kuinka kaikki lopulta katoaa
Näen valot taivaalla, ja juoksee
Selässä kylmiä väreitä
Ja ulkona kesäyö
Satoi kasvoille kyyneleitä
Ja ulkona kesäyö
Satoi kasvoille kyyneleitä
(traduzione)
Mi sono seduto nel crepuscolo
È iniziato un momento che ha sentito
Come se non finisse mai
Silenzio per un momento
È venuto da me come una creatura
E gridò: "Non aver paura del mondo".
Ci siamo seduti insieme per un momento
E lo spazio ci guardava
E una notte d'estate all'aperto
Gli sono piovute lacrime sul viso
E una notte d'estate all'aperto
Gli sono piovute lacrime sul viso
Mi sveglio dalla spiaggia
Sono giorni più luminosi della notte
Macchie di luce nel cielo
Scivolare al mattino
Ho dimenticato
Da qui sono andato
Sono velato nella veste dell'oblio
Ma ricordo gli squadroni aerei
Quelli che volavano verso l'orizzonte
E una notte d'estate all'aperto
Gli sono piovute lacrime sul viso
E una notte d'estate all'aperto
Gli sono piovute lacrime sul viso
Mi siedo nel crepuscolo
Sto ancora aspettando un momento
Che non finisce mai
Il silenzio sarebbe arrivato
Mi direbbe
Come tutto alla fine scompare
Vedo le luci nel cielo, e correre
Colori freddi sul dorso
E una notte d'estate all'aperto
Gli sono piovute lacrime sul viso
E una notte d'estate all'aperto
Gli sono piovute lacrime sul viso
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!