Traduzione del testo della canzone Elephant Eating a Stick - Parry Gripp

Elephant Eating a Stick (originale)

Oh the stick was just lying there
Minding his own business
Along came the elephant
He said, «my that looks delicious»
He picked up the stick
And he put it right in his mouth (yes he did)
He went, «Nom nom nom-iny
Nom nom a-nom-a-nom-a, yeah!»
Elephant eating a stick
Everybody at the snack stand, oh yeah!
Ele-Elephant eating a stick
Good times at the Zoo
Yeah, Hoo-hah
Elephant eating a stick
The see the satisfaction on his face haaaa…
Elephant eating a stick

Elephant Eating a Stick (traduzione)

Oh il bastone era solo lì sdraiato
A farsi gli affari suoi
Lungo venne l'elefante
Ha detto, «il mio che sembra delizioso»
Ha raccolto il bastone
E se l'è messo in bocca (sì, l'ha fatto)
Andò: «Nom nom nom-iny
Nom nom a-nom-a-nom-a, yeah!»
Elefante che mangia un bastoncino
Tutti al banco degli snack, oh sì!
Elefante che mangia un bastoncino
Bei tempi allo zoo
Sì, Hoo-hah
Elefante che mangia un bastoncino
Vedo la soddisfazione sul suo viso haaaa...
Elefante che mangia un bastoncino