Traduzione del testo della canzone I Got No iPhone - Parry Gripp

I Got No iPhone (originale)

I hate my life and I wanna die
I ain’t got no iPhone
My heart is breakin', thinkin' suicide
I ain’t got no iPhone
I hate my life and I wanna die
I ain’t got no iPhone
My heart is breakin', thinkin' suicide
I ain’t got no iPhone
Like a boat capsizin'
No hope on the horizon
Got a two-year contract,
and I’m stuck on Verizon!
I got no iPhone (x8)
I hate my life and I wanna die
(I got no iPhone)
It’s 2009 people.
And everyone should have an iPhone.
(I got no iPhone)
(My heart is breakin', thinkin' suicide)
(I got no iPhone)
Aww
I got no iPhone.

(traduzione)

Odio la mia vita e voglio morire
Non ho un iPhone
Il mio cuore si sta spezzando, pensando al suicidio
Non ho un iPhone
Odio la mia vita e voglio morire
Non ho un iPhone
Il mio cuore si sta spezzando, pensando al suicidio
Non ho un iPhone
Come una barca che si capovolge
Nessuna speranza all'orizzonte
Ho un contratto biennale,
e sono bloccato su Verizon!
Non ho iPhone (x8)
Odio la mia vita e voglio morire
(Non ho iPhone)
Siamo nel 2009 persone.
E tutti dovrebbero avere un iPhone.
(Non ho iPhone)
(Il mio cuore si sta spezzando, pensando al suicidio)
(Non ho iPhone)
Aww
Non ho iPhone.