Traduzione del testo della canzone I Love You, Corn Chip - Parry Gripp

I Love You, Corn Chip (originale)

I’ll wait in line for you
I dedicate my life to you
You’re the only thing I wanna chew
I love you, corn chip
(Crunch)
You’re everything I ever wanted
Your flavor’s like a ghost, I’m haunted
Since I saw you at the restaurant
I love you, corn chip
(Crunch)
When in I saw in that basket
My heart skipped a beat, now my mind keeps asking
Is this for real?
Could it be everlasting?
How could it be wrong when the taste is so fantastic?
(Crunch)
Friends are talking, say it’s gone too far
«These chips are fried, and they’re full of carbs
Look, there’s crumbs all over your car!»
Aww, you’re just jealous cause how happy we are
(Yeah)
Sometimes you’re yellow, sometimes you’re blue
I’ve seen you white and red, and even green, too
Doesn’t matter what your pigment, shade or hue
'Cause there is no color when the love is true
(Word)
(Crunch)
I’ll wait in line for you (yeah)
I dedicate my life to you (my whole life)
You’re the only thing I wanna chew (uh)
I love you, corn chip
(Crunch)
You’re everything I ever wanted (everything)
Your flavor’s like a ghost, I’m haunted (a crunchy ghost)
Since I saw you at the restaurant (whoa)
I love you, corn chip (Crunch)
I’m down on my knees for you
I bring on the nacho cheese for you
Guacamole and the salsa
Corn chip, corn chip, I’m always want ya!
Corn chip, chip, chi-chip, chi-chip (Yeah, it’s the truth)
Corn chip, chip, chi-chip, chi-chip (I love you, corn chip)
Corn chip, chip, chi-chip, chi-chip (I'll never leave you in that basket)
I love you corn chip
(Crunch)

I Love You, Corn Chip (traduzione)

Ti aspetterò in fila
Dedico la mia vita a te
Sei l'unica cosa che voglio masticare
Ti amo, patatine di mais
(scricchiolio)
Sei tutto ciò che ho sempre desiderato
Il tuo sapore è come un fantasma, sono perseguitato
Da quando ti ho visto al ristorante
Ti amo, patatine di mais
(scricchiolio)
Quando dentro ho visto in quel cestino
Il mio cuore ha saltato un battito, ora la mia mente continua a chiedermi
È vero?
Potrebbe essere eterno?
Come potrebbe essere sbagliato quando il gusto è così fantastico?
(scricchiolio)
Gli amici parlano, dicono che è andato troppo oltre
«Queste patatine sono fritte e sono piene di carboidrati
Guarda, ci sono briciole su tutta la tua macchina!»
Aww, sei solo geloso perché siamo felici
(Sì)
A volte sei giallo, a volte sei blu
Ti ho visto bianco e rosso, e anche verde
Non importa quale sia il tuo pigmento, tonalità o colore
Perché non c'è colore quando l'amore è vero
(Parola)
(scricchiolio)
Ti aspetterò in fila (sì)
Dedico la mia vita a te (tutta la mia vita)
Sei l'unica cosa che voglio masticare (uh)
Ti amo, patatine di mais
(scricchiolio)
Sei tutto ciò che ho sempre desiderato (tutto)
Il tuo sapore è come un fantasma, sono infestato (un fantasma croccante)
Da quando ti ho visto al ristorante (whoa)
Ti amo, patatine di mais (Crunch)
Sono in ginocchio per te
Ti porto il nacho cheese
Guacamole e salsa
Chip di mais, chips di mais, ti voglio sempre!
Chip di mais, chips, chi-chip, chi-chip (Sì, è la verità)
Chip di mais, patatine fritte, chi-chip, chi-chip (ti amo, patatine di mais)
Chip di mais, chips, chi-chip, chi-chip (non ti lascerò mai in quel cestino)
Ti amo chips di mais
(scricchiolio)