Traduzione del testo della canzone Open Your Heart (And Let a Puppy In) - Parry Gripp

Open Your Heart (And Let a Puppy In) (originale)

Open your heart and let a puppy in
Don’t hesitate, get to cuddling
Come on, come on, puppies are waiting for you
(Pup-pup-pup-pup-pup)
Open your arms, let the happy in
Fuzzy and cute, they’re ready for snuggling
Come on, come on, tails are wagging for you
Get some puppy love
(Pup-pup-pup-pup-pup-puppy)
Get some puppy love
(Pup-pup-pup-pup-pup-puppy)
Get some puppy
So many puppies need a home
So toss 'em a ball or throw 'em a bone
Plenty of time, it won’t take much
Open your heart to some puppy love
(Pup-pup-pup-pup-pup-puppy
Pup-pup-pup-pup-pup-puppy)
Open your heart and let a puppy in
Don’t hesitate, get to cuddling
Come on, come on, tails are wagging for you
So get some puppy love

(traduzione)

Apri il tuo cuore e fai entrare un cucciolo
Non esitare, passa alle coccole
Dai, dai, i cuccioli ti aspettano
(cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo)
Apri le braccia, lascia entrare i felici
Sfocati e carini, sono pronti per coccolarsi
Dai, dai, le code stanno scodinzolando per te
Fatti un po' d'amore da cucciolo
(cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo)
Fatti un po' d'amore da cucciolo
(cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo)
Prendi un cucciolo
Tanti cuccioli hanno bisogno di una casa
Quindi lanciagli una palla o lanciagli un osso
Un sacco di tempo, non ci vorrà molto
Apri il tuo cuore a un po' di amore da cucciolo
(Cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo
cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo-cucciolo)
Apri il tuo cuore e fai entrare un cucciolo
Non esitare, passa alle coccole
Dai, dai, le code stanno scodinzolando per te
Quindi fai un po' di amore da cucciolo