Traduzione del testo della canzone Tortilla Avalanche - Parry Gripp

Tortilla Avalanche (originale)

Emergency!
We’ve got a situation up on Bean Dip Mountain
What is it?
It looks like tortilla chips
Tortilla avalanche
Can you hear the sound?
Chips are coming down
They’re headed for the town now
Tortilla avalanche
They’re crunchy and they’re salty
We’ve got to eat them all 'cause
They’re headed for the mall it’s a
Tortilla avalanche
Oh, is it a dream?
People are screaming for guacamole
Tortilla avalanche
Everybody
We’ve go to come together and save the town
Tortilla avalanche
And if we believe and act like a team
We’ll taste victory tonight
Tortilla avalanche
We’ve gotta keep on dipping
Munching on the chips
On and on into the morning light
Tortilla avalanche
We need two tanker trucks of guacamole and a helicopter load of nacho cheese
Tortilla Avalanche
Got to keep on dipping
Dip dip dip dip
Got to keep on crunching
Crunch crunch crunch crunch
Got to keep on dipping
Dip dip dip dip
Got to keep on crunching
Crunch crunch crunch crunch
Can you hear the sound?
Chips are coming down
They’re headed for the town now
Tortilla avalanche
Oh, is it a dream?
People are screaming for guacamole
Tortilla avalanche
Everybody
We’ve go to come together and save the town
Tortilla avalanche
And if we believe and act like a team
We’ll taste victory tonight
Tortilla avalanche
We’ve gotta keep on dipping
Munching on the chips
On and on into the morning light
Tortilla avalanche
We did it everybody!
We ate all the chips and saved the town
Tortilla avalanche
Hey, we’ve still got some guacamole left
Could we get some more chips, please?

Tortilla Avalanche (traduzione)

Emergenza!
Abbiamo una situazione su Bean Dip Mountain
Che cos'è?
Sembrano tortilla chips
Valanga di tortilla
Riesci a sentire il suono?
Le patatine stanno scendendo
Adesso sono diretti in città
Valanga di tortilla
Sono croccanti e sono salati
Dobbiamo mangiarli tutti perché
Sono diretti al centro commerciale, è un
Valanga di tortilla
Oh, è un sogno?
La gente urla per il guacamole
Valanga di tortilla
Tutti
Andiamo a riunirci e salvare la città
Valanga di tortilla
E se crediamo e agiamo come una squadra
Assaggeremo la vittoria stasera
Valanga di tortilla
Dobbiamo continuare a immergerci
Sgranocchiare le patatine
Acceso e acceso nella luce del mattino
Valanga di tortilla
Ci servono due autocisterne di guacamole e un elicottero carico di formaggio nacho
Tortilla Valanga
Devo continuare a immergerti
tuffo tuffo tuffo tuffo
Devo continuare a sgranocchiare
Crunch crunch crunch crunch
Devo continuare a immergerti
tuffo tuffo tuffo tuffo
Devo continuare a sgranocchiare
Crunch crunch crunch crunch
Riesci a sentire il suono?
Le patatine stanno scendendo
Adesso sono diretti in città
Valanga di tortilla
Oh, è un sogno?
La gente urla per il guacamole
Valanga di tortilla
Tutti
Andiamo a riunirci e salvare la città
Valanga di tortilla
E se crediamo e agiamo come una squadra
Assaggeremo la vittoria stasera
Valanga di tortilla
Dobbiamo continuare a immergerci
Sgranocchiare le patatine
Acceso e acceso nella luce del mattino
Valanga di tortilla
L'abbiamo fatto tutti!
Abbiamo mangiato tutte le patatine e salvato la città
Valanga di tortilla
Ehi, ci è rimasto ancora del guacamole
Possiamo prendere altre patatine, per favore?