Traduzione del testo della canzone Watcha Gonna Be for Halloween? - Parry Gripp

Watcha Gonna Be for Halloween? (originale)

A scarecrow or a viking
Or an Alien from space
Whatcha gonna be for halloween?
Whatcha gonna be for halloween?
A vampire or a burglar
Or a creep with spooky face
Whatcha gonna be for halloween?
Whatcha gonna be for halloween?
You scream like goblin
Moan like a ghost
Roar like a sasquatch on the prowl
Groan like a zombie
Hiss like a snake
Howl like a werewolf, owwwww
A mummy or an axeman
Or a ghoul with glowing eyes
Whatcha gonna be for halloween?
Whatcha gonna be for halloween?
A demented evil robot
Or freaky Frankenstein
Whatcha gonna be for halloween?
Whatcha gonna be for halloween?
Whatcha gonna be for halloween?

Watcha Gonna Be for Halloween? (traduzione)

Uno spaventapasseri o un vichingo
O un alieno dallo spazio
Cosa sarà per Halloween?
Cosa sarà per Halloween?
Un vampiro o uno scassinatore
O un creep con la faccia spettrale
Cosa sarà per Halloween?
Cosa sarà per Halloween?
Urli come un folletto
Gemiti come un fantasma
Ruggisci come un sasquatch in cerca di preda
Gemiti come uno zombi
Sibilare come un serpente
Ulula come un lupo mannaro, owwwww
Una mummia o un uomo d'ascia
O un ghoul con occhi luminosi
Cosa sarà per Halloween?
Cosa sarà per Halloween?
Un robot malvagio demenziale
O il bizzarro Frankenstein
Cosa sarà per Halloween?
Cosa sarà per Halloween?
Cosa sarà per Halloween?