Traduzione del testo della canzone Life Is Life - Party Band

Life Is Life (originale)

When we all give the power
We all give the best
Every minute of an hour
Don’t think about the rest
Then you all get the power
You all get the best
When everyone gives everything
And every song everybody sings
Then it’s life (Na, na, na, na-na)
Live is life (Na, na, na, na-na)
Live is life (Na, na, na, na-na)
Live (Na, na, na, na-na)
Live is life, when we all feel the power
Live is life, come on stand up and dance
Live is life, when the feeling of the people
Live is life, is the feeling of the band, yeah
When we all give the power
We all give the best
Every minute of an hour
Don’t think about the rest
Then you all get the power
You all get the best
When everyone gives everything
And every song everybody sings
Then it’s life (Na, na, na, na-na)
Live is life (Na, na, na, na-na)
Live (Na, na, na, na-na)
Live is life (Na, na, na, na-na)
(Na, na, na, na-na)
(Na, na, na, na-na)
(Na, na, na, na-na)
(Na, na, na, na-na)
Live (Na, na, na, na-na)
Live is life (Na, na, na, na-na)
Live (Na, na, na, na-na)
Live is life (Na, na, na, na-na)
And you call when it’s over
You call it should last
Every minute of the future
Is a memory of the past
'Cause we all gave the power
We all gave the best
And everyone gave everything and every song
Everybody sang
Live is life

(traduzione)

Quando tutti diamo il potere
Tutti diamo il meglio
Ogni minuto di un'ora
Non pensare al resto
Allora avrete tutti il ​​potere
Tutti voi avete il meglio
Quando tutti danno tutto
E ogni canzone che tutti cantano
Poi è la vita (Na, na, na, na-na)
La vita è vita (Na, na, na, na-na)
La vita è vita (Na, na, na, na-na)
Dal vivo (Na, na, na, na-na)
La vita è vita, quando tutti ne sentiamo il potere
Vivi è vita, vieni alzati e balla
La vita è vita, quando il sentimento delle persone
Il vivo è vita, è il sentimento della band, sì
Quando tutti diamo il potere
Tutti diamo il meglio
Ogni minuto di un'ora
Non pensare al resto
Allora avrete tutti il ​​potere
Tutti voi avete il meglio
Quando tutti danno tutto
E ogni canzone che tutti cantano
Poi è la vita (Na, na, na, na-na)
La vita è vita (Na, na, na, na-na)
Dal vivo (Na, na, na, na-na)
La vita è vita (Na, na, na, na-na)
(Na, na, na, na-na)
(Na, na, na, na-na)
(Na, na, na, na-na)
(Na, na, na, na-na)
Dal vivo (Na, na, na, na-na)
La vita è vita (Na, na, na, na-na)
Dal vivo (Na, na, na, na-na)
La vita è vita (Na, na, na, na-na)
E tu chiami quando è finita
Lo chiami dovrebbe durare
Ogni minuto del futuro
È un ricordo del passato
Perché tutti abbiamo dato il potere
Tutti abbiamo dato il meglio
E tutti hanno dato tutto e ogni canzone
Tutti hanno cantato
Vivere è vita