Testi di Snap You Like a Twig - Party of One

Snap You Like a Twig (originale)

You people think you got it bad
Well why don’t you all just drop dead?
You got a crowd that wants you bad
I got myself instead
To all you pricks in the present
And all you pigs in the past
Been robbed of my youth, been robbed of the truth
Been robbed of my life so fast
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
Girl you got so much to give
I’d wait until the end
I’ve been robbed of my right to live
But you’re givin' it to me again
I’m gonna take it out on you babe
I’m gonna take it out on you babe
I’m gonna take it out on you babe
I’m gonna take it out on you babe
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
I had a dream, a childhood dream
But I lost it when you took my self esteem
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
Look what you bastards did to me
Can’t believe they let you walk free
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
Blaming myself for all this time
But now you crooks are gonna pay for your crimes
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare
It’s a nightmare, it’s a nightmare, nightmare
Nightmare, nightmare, nightmare, nightmare
I’m gonna take it out on you babe
I’m gonna take it out on you babe
I’m gonna take it out on you babe
I’m gonna take it out on you babe
I’m gonna take it out on you babe
I’m gonna take it out on you babe
I’m gonna take it out on you babe
I’m gonna take it out on you babe

(traduzione)

La gente pensa di averla presa male
Beh, perché non cadete tutti morti?
Hai una folla che ti vuole male
Invece ho preso me stesso
A tutti voi coglioni nel presente
E tutti voi maiali del passato
Sono stato derubato della mia giovinezza, sono stato derubato della verità
Sono stato derubato della mia vita così in fretta
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
Ragazza, hai così tanto da dare
Aspetterei fino alla fine
Sono stato privato del mio diritto di vivere
Ma me lo stai dando di nuovo
Me la prenderò con te piccola
Me la prenderò con te piccola
Me la prenderò con te piccola
Me la prenderò con te piccola
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
Ho fatto un sogno, un sogno d'infanzia
Ma l'ho perso quando hai preso la mia autostima
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
Guarda cosa mi hai fatto, bastardi
Non posso credere che ti abbiano lasciato camminare libero
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
Incolpare me stesso per tutto questo tempo
Ma ora voi delinquenti pagherete per i vostri crimini
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo
È un incubo, è un incubo, un incubo
Incubo, incubo, incubo, incubo
Me la prenderò con te piccola
Me la prenderò con te piccola
Me la prenderò con te piccola
Me la prenderò con te piccola
Me la prenderò con te piccola
Me la prenderò con te piccola
Me la prenderò con te piccola
Me la prenderò con te piccola