Traduzione del testo della canzone Lift Your Head Weary Sinner (Chains) - Passion, Crowder

Lift Your Head Weary Sinner (Chains) (originale)

Lift your head weary sinner the river’s just ahead
Down the path of forgiveness salvation’s waiting there
You built a mighty fortress 10,000 burdens high
Love is here to lift you up, here to lift you high
If you’re lost and wandering
Come stumbling in like a prodigal child
See the walls start crumbling
Let the gates of glory open wide
All who’ve strayed and walked away, unspeakable things you’ve done
Fix your eyes on the mountain, let the past be dead and gone
Come all saints and sinners, you can’t outrun God
Whatever you’ve done can’t overcome the power of the blood
If you’re lost and wrecked again
Come stumbling in like a prodigal child
See the walls start crumbling
Let the gates of glory be open wide

Lift Your Head Weary Sinner (Chains) (traduzione)

Alza la testa stanco peccatore, il fiume è appena più avanti
Lungo il sentiero del perdono, la salvezza sta aspettando lì
Hai costruito una possente fortezza alta 10.000 fardelli
L'amore è qui per sollevarti, qui per sollevarti in alto
Se sei perso e vagabondo
Entra inciampando come un bambino prodigo
Guarda che i muri iniziano a sgretolarsi
Lascia che le porte della gloria si spalanchino
Tutti quelli che si sono allontanati e se ne sono andati, cose indicibili che hai fatto
Fissa gli occhi sulla montagna, lascia che il passato sia morto e scomparso
Vieni tutti i santi e tutti i peccatori, non puoi sfuggire a Dio
Qualunque cosa tu abbia fatto non può vincere il potere del sangue
Se ti sei perso e di nuovo distrutto
Entra inciampando come un bambino prodigo
Guarda che i muri iniziano a sgretolarsi
Lascia che le porte della gloria siano spalancate