Traduzione del testo della canzone Phos Hilaron (Hail Gladdening Light) - Passion

Phos Hilaron (Hail Gladdening Light) (originale)

Hail gladdening light, of Your pure glory poured
Who is the immortal Father, heavenly, blest
O Holiest of Holies, Jesus Christ our Lord
And now we’ve come to the sun’s hour of rest
The lights of evening round us shine
We hymn the Father, Son, Spirit divine
Worthiest art thou at all times to be sung
O with undefiled tongue
Son of our God, giver of life, alone
Son of our God, giver of life, alone
Son of our God, giver of life, alone
Therefore in all the world
Thy glories, Lord, thine own

Phos Hilaron (Hail Gladdening Light) (traduzione)

Salve, luce rallegrante, della tua pura gloria versata
Chi è il Padre immortale, celeste, benedetto
O santissimo dei santi, Gesù Cristo nostro Signore
E ora siamo giunti all'ora di riposo del sole
Le luci della sera brillano intorno a noi
Inniamo il Padre, il Figlio, lo Spirito divino
Degno sei tu in ogni momento di essere cantato
O con lingua incontaminata
Figlio del nostro Dio, datore di vita, solo
Figlio del nostro Dio, datore di vita, solo
Figlio del nostro Dio, datore di vita, solo
Quindi in tutto il mondo
Le tue glorie, Signore, le tue