Traduzione del testo della canzone Заново - passmurny

Заново (originale)

Я ушёл
В твой долгий путь сомнения
Заново
Мне нужен перевал
Силы нет
(Заново)
Боли нет
Страха нет
Жажды нет
Смысла нет
Силы нет
(Заново)
Боли нет
Страха нет
Жажды нет
Я летаю мимо
Не ищи меня
Мне нужен перевал
И всё заново
Мне нужен перевал
И всё
Мне нужен перевал
О, Боже, кем я стал ?
Заново
Убитый без ножа
Силы нет
(Заново)
Боли нет
Страха нет
Жажды нет
Смысла нет
(Заново)
Жизнь проходила мимо
Пленила, манила своей красотой
Ты стоял с выраженьем мима
В махровом халате, босой
Шар стеклянный в глазницах
Взгляд сквозь немытый стакан
Пепел на длинных ресницах
Мыслей потухший фонтан
Жизнь проплывает мимо
Острых крутых берегов
Мимо грустной бухты залива
Где не осталось друзей и врагов
Только старые фото на шрамах
Словно заплаты широкой души
Со своим беспардонным нравом
Остался один ты в глуши

Заново (traduzione)

ho lasciato
Nel tuo lungo viaggio di dubbio
un nuovo
Ho bisogno di un passaggio
Senza energia
(Un nuovo)
Nessun dolore
Niente paura
Nessuna sete
Non ha senso
Senza energia
(Un nuovo)
Nessun dolore
Niente paura
Nessuna sete
io volo
Non cercarmi
Ho bisogno di un passaggio
E tutto da capo
Ho bisogno di un passaggio
E questo è tutto
Ho bisogno di un passaggio
Oh Dio, cosa sono diventato?
un nuovo
Ucciso senza coltello
Senza energia
(Un nuovo)
Nessun dolore
Niente paura
Nessuna sete
Non ha senso
(Un nuovo)
La vita è passata
Affascinato, attirato dalla sua bellezza
Stavi con un'espressione da mimo
In accappatoio di spugna, a piedi nudi
Sfera di vetro nelle orbite
Guardando attraverso un vetro non lavato
Ceneri sulle ciglia lunghe
Fontana dei pensieri estinta
La vita scorre
sponde aguzze e scoscese
Oltre la triste baia della baia
Dove non ci sono amici e nemici
Solo vecchie foto sulle cicatrici
Come chiazze di un'anima ampia
Con il tuo temperamento spudorato
Sei rimasto solo nel deserto