Traduzione del testo della canzone Aurora - Pathosray

Aurora (originale)

When the fog disappears
And everything becomes clear
My heart feels free inside this ocean
The pureness of water shakes all the fears
Kept in time, into another dimension
The darkness is about to arise
Like the sun alive in my eyes
This pain inside of me
Is killing my fearless nature
And I will see
My future life and how I want to be
Victim of the past
Shadows from a void existence
Closer to Eternity
I won’t breathe anymore
It’s been a long time
I felt lonely, with my distress
It’s been a long time
I begged for mercy, and I prayed
For a better day
Another reason to hope instead of crying
Standing of my knees
Asking for the final judgement
The darkness is about to arise
Like the sun alive in my eyes
This pain inside of me
Is killing my fearless nature
And I will see
My future life and how I want to be
Victim of the past
Shadows from a void existence
Closer to Eternity
I won’t breathe anymore
My heart feels free inside this ocean
The darkness is about to arise
Like the sun alive in my eyes
This pain inside of me
Is killing my fearless nature
And I will see
My future life and how I want to be
Victim of the past
Shadows from a void existence
Closer to Eternity
I won’t breathe anymore
This pain inside of me
And I will see
Victim of the past
My future life and how I want to be
Closer to Eternity
And how I want to be

Aurora (traduzione)

Quando la nebbia scompare
E tutto diventa chiaro
Il mio cuore si sente libero dentro questo oceano
La purezza dell'acqua scuote tutte le paure
Mantenuto nel tempo, in un'altra dimensione
L'oscurità sta per sorgere
Come il sole vivo nei miei occhi
Questo dolore dentro di me
Sta uccidendo la mia natura senza paura
E vedrò
La mia vita futura e come voglio essere
Vittima del passato
Ombre da un'esistenza vuota
Più vicino all'eternità
Non respirerò più
È passato molto tempo
Mi sentivo solo, con la mia angoscia
È passato molto tempo
Ho implorato pietà e ho pregato
Per un giorno migliore
Un motivo in più per sperare invece di piangere
In piedi delle mie ginocchia
Chiedere il giudizio finale
L'oscurità sta per sorgere
Come il sole vivo nei miei occhi
Questo dolore dentro di me
Sta uccidendo la mia natura senza paura
E vedrò
La mia vita futura e come voglio essere
Vittima del passato
Ombre da un'esistenza vuota
Più vicino all'eternità
Non respirerò più
Il mio cuore si sente libero dentro questo oceano
L'oscurità sta per sorgere
Come il sole vivo nei miei occhi
Questo dolore dentro di me
Sta uccidendo la mia natura senza paura
E vedrò
La mia vita futura e come voglio essere
Vittima del passato
Ombre da un'esistenza vuota
Più vicino all'eternità
Non respirerò più
Questo dolore dentro di me
E vedrò
Vittima del passato
La mia vita futura e come voglio essere
Più vicino all'eternità
E come voglio essere