Traduzione del testo della canzone My Bastard Son - Patrick Doyle

My Bastard Son (originale)

I’m trying so hard to prove my promises
So I just scream so loud
Just bow my head and my heart
And I keep trying all the time
And I keep trying to push my weakest mind around
Just to impress you
So you could help me on this time
around
So let me through this word for now
So hold my hands this time
to prove my body worth
I can’t say a word
I can’t dance no more
and waltzin' both my feet
I know this time around
and I’m dying
So please just help me
through this complicated word
I knew that I was wrong
I knew I’ll always failed
Please show a little mercy
I am done, this time
I regret, what I’ve done
Guitar Guitar And I keep trying all the time
And I keep trying to push
my weakest mind around
Just to impress you
So you could help me on this time
around
So let me through this word for now
So hold my hands this time
to prove my body worth
I can’t say a word
I can’t dance no more
and waltzin' both my
I know this time around
and I’m dying
So please just help me
through this complicated word
I can’t say a word
I can’t dance no more
and waltzin' both my feet
I know this time around,
and I’m dying
So please just help me
through this complicated word
I can’t say a word
I can’t dance no more
and waltzin' both my feet
I know this time around,
and I’m dying
So please just help me
through this complicated word
So please just help me
through this complicated word
this complicated word

(traduzione)

Sto provando così tanto a dimostrare le mie promesse
Quindi urlo così forte
Basta chinare la mia testa e il mio cuore
E continuo a provare tutto il tempo
E continuo a cercare di spingere la mia mente più debole in giro
Solo per impressionarti
Quindi potresti aiutarmi in questa volta
intorno a
Quindi fammi passare questa parola per ora
Quindi tienimi per mano questa volta
per dimostrare il valore del mio corpo
Non posso dire una parola
Non posso più ballare
e ballare entrambi i miei piedi
Lo so questa volta
e sto morendo
Quindi, per favore, aiutami
attraverso questa parola complicata
Sapevo di essermi sbagliato
Sapevo che avrei sempre fallito
Per favore, mostra un po' di pietà
Ho finito, questa volta
Mi dispiace per quello che ho fatto
Chitarra Chitarra E continuo a provare tutto il tempo
E continuo a provare a spingere
la mia mente più debole in giro
Solo per impressionarti
Quindi potresti aiutarmi in questa volta
intorno a
Quindi fammi passare questa parola per ora
Quindi tienimi per mano questa volta
per dimostrare il valore del mio corpo
Non posso dire una parola
Non posso più ballare
e valzer sia il mio
Lo so questa volta
e sto morendo
Quindi, per favore, aiutami
attraverso questa parola complicata
Non posso dire una parola
Non posso più ballare
e ballare entrambi i miei piedi
Lo so che questa volta
e sto morendo
Quindi, per favore, aiutami
attraverso questa parola complicata
Non posso dire una parola
Non posso più ballare
e ballare entrambi i miei piedi
Lo so che questa volta
e sto morendo
Quindi, per favore, aiutami
attraverso questa parola complicata
Quindi, per favore, aiutami
attraverso questa parola complicata
questa parola complicata