Traduzione del testo della canzone Nothing Like Your Love - Paul Baloche

Nothing Like Your Love (originale)

The love of God is greater far
Than tongue or pen can ever tell
How measureless, how rich and pure
And it reaches, yes it reaches
It shines beyond the highest star
And reaches to the lowest place
It echoes on forevermore
And it reaches, yes it reaches
It reaches me
There’s nothing like Your love, oh
There’s nothing like Your love, oh
This world is not enough
Will never be enough
There’s nothing like Your love, oh
When all we see will pass away
And earthly thrones and kingdoms fall
Then still the love of God endures
And it reaches, yes it reaches
It reaches me
There’s nothing like Your love, oh
There’s nothing like Your love, oh
This world is not enough
Will never be enough
There’s nothing like Your love, oh
O we can search the skies
Or drain the oceans dry
But nothing measures up
To the glory of Your love
And there upon the cross
A love that bleeds for us
O nothing measures up
To the glory of Your love
There’s nothing like Your love, oh
There’s nothing like Your love, oh
This world is not enough
Will never be enough
There’s nothing like Your love, oh
There’s nothing like Your love, oh
There’s nothing like Your love, oh
This world is not enough
Will never be enough
There’s nothing like Your love, oh
This world is not enough
Will never be enough
There’s nothing like Your love, oh
There’s nothing like Your love, oh
There’s nothing like Your love, oh
This world is not enough
Will never be enough
There’s nothing like Your love, oh

(traduzione)

L'amore di Dio è di gran lunga maggiore
Di quanto la lingua o la penna possano mai dire
Quanto è smisurato, quanto ricco e puro
E raggiunge, sì, raggiunge
Brilla oltre la stella più alta
E raggiunge il punto più basso
Risuona per sempre
E raggiunge, sì, raggiunge
Mi raggiunge
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Questo mondo non è abbastanza
Non sarà mai abbastanza
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Quando tutto ciò che vediamo passerà
E i troni e i regni terreni cadono
Allora l'amore di Dio persiste
E raggiunge, sì, raggiunge
Mi raggiunge
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Questo mondo non è abbastanza
Non sarà mai abbastanza
Non c'è niente come il tuo amore, oh
O possiamo cercare nei cieli
O prosciugare gli oceani
Ma niente è all'altezza
Alla gloria del tuo amore
E lì sulla croce
Un amore che sanguina per noi
O niente è all'altezza
Alla gloria del tuo amore
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Questo mondo non è abbastanza
Non sarà mai abbastanza
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Questo mondo non è abbastanza
Non sarà mai abbastanza
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Questo mondo non è abbastanza
Non sarà mai abbastanza
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Non c'è niente come il tuo amore, oh
Questo mondo non è abbastanza
Non sarà mai abbastanza
Non c'è niente come il tuo amore, oh