| Radom (originale) | Radom (traduzione) |
|---|---|
| Znowu siedzę na tej ławce, znowu patrzę na ten świat | Sono di nuovo seduto su quella panchina, sto guardando di nuovo questo mondo |
| Jakbym nigdy nie wyjechał, jakby zawsze było tak | Come se non me ne andassi mai, come se fosse sempre così |
| I choć tyle się zdarzyło, i choć prawie wszystko mam | E anche se è successo così tanto, e anche se ho quasi tutto |
| Czasem tęsknię tak, czasem czegoś mi brak | A volte mi manchi così, a volte mi manchi qualcosa |
| Gdybym spotkał siebie z tamtych lat, co powiedziałbym? | Se mi fossi incontrato da quegli anni, cosa direi? |
| Gdybym spotkał siebie z tamtych lat, to powiedziałbym | Se mi fossi incontrato da quegli anni, l'avrei detto |
| Że choć wszystko mam, czasem tęsknię tak, czasem bardzo chcę | Che anche se ho tutto, a volte mi manca così, a volte lo desidero così tanto |
| Przez zielone korytarze | Attraverso corridoi verdi |
| Z głową pełną marzeń | Con la testa piena di sogni |
| Znów przebiec chcę | Voglio correre di nuovo |
| Nic nie wiedząc wciąż o sobie | Ancora non sapendo niente di me stesso |
| Nie wiedząc nic o tobie | Non sapendo niente di te |
| Wciąż wierząc w cud | Crede ancora in un miracolo |
| Przez zielone korytarze | Attraverso corridoi verdi |
| Z głową pełną marzeń | Con la testa piena di sogni |
| Znów przebiec chcę | Voglio correre di nuovo |
| Nic nie wiedząc wciąż o sobie | Ancora non sapendo niente di me stesso |
| Nie wiedząc nic o tobie | Non sapendo niente di te |
| Wciąż wierząc w cud | Crede ancora in un miracolo |
| Tu gdzie wszystko się zaczęło, tu gdzie był mój cały świat | Qui è dove tutto ha avuto inizio, dov'era tutto il mio mondo |
| Tutaj była pierwsza miłość, pierwsza strata, pierwszy strach | Ecco il primo amore, la prima perdita, la prima paura |
| Znowu siedzę na tej ławce, wspominam tamten czas | Sono di nuovo seduto su questa panchina, ricordo quella volta |
| I jeszcze tyle chcę, jeszcze tyle mi brak | E voglio così tanto, mi manca ancora così tanto |
| W tym dziwnym mieście, gdzie największe są sny | In questa strana città dove i sogni sono più grandi |
| Gdybym spotkał siebie z tamtych lat, to powiedziałbym | Se mi fossi incontrato da quegli anni, l'avrei detto |
| Że choć wszystko mam czasem tęsknię tak, czasem bardzo chcę | Che anche se ho tutto, a volte mi manca così tanto, a volte lo desidero moltissimo |
| Przez zielone korytarze | Attraverso corridoi verdi |
| Z głową pełną marzeń | Con la testa piena di sogni |
| Znów przebiec chcę | Voglio correre di nuovo |
| Nic nie wiedząc wciąż o sobie | Ancora non sapendo niente di me stesso |
| Nie wiedząc nic o tobie | Non sapendo niente di te |
| Wciąż wierząc w cud | Crede ancora in un miracolo |
| Przez zielone korytarze | Attraverso corridoi verdi |
| Z głową pełną marzeń | Con la testa piena di sogni |
| Znów przebiec chcę | Voglio correre di nuovo |
| Nic nie wiedząc wciąż o sobie | Ancora non sapendo niente di me stesso |
| Nie wiedząc nic o tobie | Non sapendo niente di te |
| Wciąż wierząc w cud | Crede ancora in un miracolo |
| W tym dziwnym mieście, gdzie największe są sny | In questa strana città dove i sogni sono più grandi |
| Gdybym spotkał siebie z tamtych lat, to powiedziałbym | Se mi fossi incontrato da quegli anni, l'avrei detto |
| Że choć wszystko mam czasem tęsknię tak, że aż skręca mnie | Che anche se ho tutto, a volte mi manca così tanto che mi fa contorcere |
| Czasem bardzo chcę, że aż skręca mnie | A volte voglio davvero che mi distorca |
| Pamiętam, pamiętam | Ricordo, ricordo |
| Pamiętam, pamiętam | Ricordo, ricordo |
| Pamiętam, pamiętam | Ricordo, ricordo |
| Pamiętam, pamiętam | Ricordo, ricordo |
Traduzione del testo della canzone Radom -
Nel genere:Поп
Data di rilascio:15.11.2018
Lingua della canzone:Polacco
Seleziona la lingua in cui tradurre: