Testi di Beam - Payday

Beam (originale)

You light up my heart like a Glock with a beam
Then you tear it apart like the knees on my jeans
Now I’m falling apart, you make me wanna scream
Put a hole in your heart with that-
Glock with a beam, Glock with a beam
Don’t fall in love 'cause it’s not what it seems
Remember you said that I’m stuck in a dream
You make me bitter, you’re making me mean
I could careless bout what you gotta say
Save that shit for some other day
I’m finna make it some other way
Glock with a beam and I’m making it spray
I’m getting paid, you finna get played
I’m chasing a dream, yeah, I’m chasing a bag
Boy your a simp and your music is trash
All that I want is all that I have
Glock with a beam, Glock with a beam
Don’t fall in love 'cause it’s not what it seems
Remember you said that I’m stuck in a dream
You make me bitter, you’re making me mean
You make me bitter, yeah, you’re making me mean
No I’m not a quitter, yeah, I’m one for the team
I thought that you was cool 'til you turned to a fiend
And now you actin' like a fool and you running these schemes
Damn man, I thought you was the one
You light my life up like the beam on my gun
When I’m freezing cold, yeah, you act like the sun
And you shut me right down before I begun
Glock with a beam, Glock with a beam
Don’t fall in love 'cause it’s not what it seems
Remember you said that I’m stuck in a dream
You make me bitter, you’re making me mean

(traduzione)

Illumini il mio cuore come una Glock con un raggio
Poi lo fai a pezzi come le ginocchia dei miei jeans
Ora sto cadendo a pezzi, mi fai venire voglia di urlare
Fai un buco nel tuo cuore con quello-
Glock con un raggio, Glock con un raggio
Non innamorarti perché non è come sembra
Ricorda che hai detto che sono bloccato in un sogno
Mi rendi amaro, mi rendi cattivo
Potrei essere incurante di quello che devi dire
Salva quella merda per un altro giorno
Sto finna di farlo in un altro modo
Glock con un raggio e lo faccio spruzzare
Vengo pagato, finna vieni preso in giro
Sto inseguendo un sogno, sì, sto inseguendo una borsa
Ragazzo, sei un semplice e la tua musica è spazzatura
Tutto ciò che voglio è tutto ciò che ho
Glock con un raggio, Glock con un raggio
Non innamorarti perché non è come sembra
Ricorda che hai detto che sono bloccato in un sogno
Mi rendi amaro, mi rendi cattivo
Mi rendi amaro, sì, mi stai rendendo cattivo
No, non sono un tipo che molla, sì, sono uno per la squadra
Pensavo che fossi fico finché non ti sei trasformato in un demonio
E ora ti comporti come uno sciocco e gestisci questi schemi
Dannazione, pensavo fossi tu
Illumini la mia vita come il raggio della mia pistola
Quando ho un freddo gelido, sì, ti comporti come il sole
E mi hai fatto chiudere subito prima che iniziassi
Glock con un raggio, Glock con un raggio
Non innamorarti perché non è come sembra
Ricorda che hai detto che sono bloccato in un sogno
Mi rendi amaro, mi rendi cattivo