Testi di Not Me - Peach Pit

Not Me (originale)

The way your legs come up
And blue jean cuts them off
Just sitting out beside this sadness that I’ve got
I’m all alone because I never want to say
And both those legs will keep on walking far away
She’s always rockin' a smile
Haven’t seen mine in a while
Always so happy to be
But not me
The way your hair comes up things falling at your neck
Oh, it can help to know I won’t stop feeling wrecked
I’m all alone because I’m never one to do
I guess it’s best to keep from locking eyes with you
She’s always rockin' a smile
Haven’t seen mine in a while
Always so happy to be
But not me
I want something
Always want the last laugh
Could be nothing but I’ll
Fuck off and be sad
You’re rockin' a smile
Haven’t seen mine in a while
Always so happy to be
But not me
Rockin' a smile
Haven’t seen mine in a while
Always so happy to be
But not me

(traduzione)

Il modo in cui le tue gambe si alzano
E i blue jeans li tagliano
Seduto accanto a questa tristezza che ho
Sono tutto solo perché non voglio mai dirlo
Ed entrambe quelle gambe continueranno a camminare lontano
Sorride sempre
Non vedo il mio da un po'
Sempre così felice di esserlo
Ma non io
Il modo in cui i tuoi capelli risalgono le cose che cadono sul collo
Oh, può aiutare a sapere che non smetterò di sentirmi distrutta
Sono tutto solo perché non sono mai uno da fare
Immagino sia meglio evitare di fissare gli occhi con te
Sorride sempre
Non vedo il mio da un po'
Sempre così felice di esserlo
Ma non io
Voglio qualcosa
Voglio sempre l'ultima risata
Potrebbe non essere niente, ma lo farò
Fanculo e sii triste
Stai facendo un sorriso
Non vedo il mio da un po'
Sempre così felice di esserlo
Ma non io
Dondolando un sorriso
Non vedo il mio da un po'
Sempre così felice di esserlo
Ma non io