Traduzione del testo della canzone OHMYGODWEREGONNADIE!!!!! - Peachy!

OHMYGODWEREGONNADIE!!!!! (originale)

Oh my god, we’re gonna die
We’re setting the planet on fire
Are you kidding me?
Why is this even a debate?
I don’t wanna die before I’m 58
Only we can save us now
So take action, I’m calling you out
(Yeah)
I wanna grow old and happy
And despite the fact I’m from the south
I’m willing to give up barbecue
Trust me
'Cause I re-wrote this part of the song three times
(Yeah I’m still not sure about that, but let’s keep going)
Do you believe in me?
NO!
Makes sense, I’m a bit of a dumbass
But guess who’s not?
Bill Nye the Science Guy
Why’s the government run by a bunch of poopheads?
I don’t know
But at least I’m acting like an adult about it
(Not really)
In all seriousness, I wanna see the world
And all of it’s beautiful places
And while we’re at it, stop bein' racist
It’s really annoying
I don’t need that kind of negativity
In my life
But if we could grow old
Well wouldn’t that be nice?
Oh my god, we’re gonna die
We’re setting the planet on fire
Are you kidding me?
Why is this even a debate
I don’t wanna die before I’m 58
Only we can save us now
So take action, I’m callin' you out

OHMYGODWEREGONNADIE!!!!! (traduzione)

Oh mio Dio, moriremo
Stiamo dando fuoco al pianeta
Ma stai scherzando?
Perché questo è anche un dibattito?
Non voglio morire prima dei 58 anni
Solo noi possiamo salvarci ora
Quindi agisci, ti sto chiamando
(Sì)
Voglio invecchiare e essere felice
E nonostante io sia del sud
Sono disposto a rinunciare al barbecue
Fidati di me
Perché ho riscritto questa parte della canzone tre volte
(Sì, non ne sono ancora sicuro, ma andiamo avanti)
Credi in me?
NO!
Ha senso, sono un po' stupido
Ma indovina chi non lo è?
Bill Nye il ragazzo della scienza
Perché il governo è gestito da un gruppo di poopheads?
Non lo so
Ma almeno mi sto comportando come un adulto al riguardo
(Non proprio)
In tutta serietà, voglio vedere il mondo
E tutti sono posti meravigliosi
E già che ci siamo, smettila di essere razzista
È veramente noioso
Non ho bisogno di quel tipo di negatività
Nella mia vita
Ma se potessimo invecchiare
Beh, non sarebbe bello?
Oh mio Dio, moriremo
Stiamo dando fuoco al pianeta
Ma stai scherzando?
Perché questo è anche un dibattito
Non voglio morire prima dei 58 anni
Solo noi possiamo salvarci ora
Quindi agisci, ti sto chiamando fuori