Traduzione del testo della canzone Soul Replacement - Pebbles

Soul Replacement (originale)

Ah, this is Boonchie
Coolin' with Pebbles, Society of Soul
Looking for your soul, yeah
Take a look at what you’re facing
It’s your time you shouldn’t be wasting
But in reality it’s your soul that needs replacing
Take a look at you’re facing
It’s your mind I’m embracing
Don’t you that it is your soul that needs replacing
Take a look around at all the things that are going down
I can’t help but think that you might lose your head sometimes
Don’t get caught up in the bad things this life can bring
Be encouraged by the message in this song I sing
Take a look at what you’re facing
It’s your time you shouldn’t be wasting
But in reality it’s your soul that needs replacing
Take a look at what you’re facing
It’s your mind I’m embracing
Don’t you that it is your soul that needs replacing
There are days we see the harshness of reality
Why let it be a hindrance to your positivity
And with this thought in mind, don’t hesitate to try
To make it easier for someone who gets lost along the way
Take a look at what you’re facing
It’s your time you shouldn’t be wasting
But in reality it’s your soul that needs replacing
Take a look at what you’re facing
It’s your mind I’m embracing
Don’t you that it is your soul that needs replacing
Ah, please don’t fool yourself after all you’ve gone through
Not knowing where you’ve been, but baby, you still don’t have a clue, woo
To where you’re headed in your life, take those blinders off your eyes
You’ll always be two steps behind, ah, until you realize
Take a look at what you’re facing
It’s your time you shouldn’t be wasting
But in reality it’s your soul that needs replacing
Take a look at what you’re facing
It’s your mind I’m embracing
Don’t you that it is your soul that needs replacing
Soul replacement
The direct opening of the eyes of someone engulfed in the negative
The soul is what makes human beings more than the sum of their parts
It’s that essence deep down in your inner self
A voice that tells you right from not right
My existence is dedicated to the full reinstatement of my folks as the original
and true heirs of the planet Earth
But first we all have to go through a soul replacement
Though you aren’t responsible for the displacement
You cannot continue to ignore your true nature once you obtain knowledge of self
The Black man and woman are kings and queens that master the art, science,
mathematics, physics, and just about every other asset that we enjoy in
so-called civilization long ago
The only luxury we didn’t enjoy was future great men and women dying by the
hands of other future great men and women
This is Big Rube from Society of Soul
Letting you know the way we going ain’t the way we need to be going
Peace out
Take a look at what you’re facing
It’s your time you shouldn’t be wasting
But in reality it’s your soul that needs replacing
Take a look at what you’re facing
It’s your mind I’m embracing
Don’t you that it is your soul that needs replacing
Take a look at what you’re facing
It’s your time you shouldn’t be wasting
But in reality it’s your soul that needs replacing
Take a look at what you’re facing
It’s your mind I’m embracing
Don’t you that it is your soul that needs replacing

(traduzione)

Ah, questo è Boonchie
Coolin' with Pebbles, Society of Soul
Alla ricerca della tua anima, sì
Dai un'occhiata a ciò che stai affrontando
È il tuo tempo che non dovresti sprecare
Ma in realtà è la tua anima che deve essere sostituita
Dai un'occhiata a ciò che stai affrontando
È la tua mente che sto abbracciando
Non pensi che è la tua anima che deve essere sostituita
Dai un'occhiata a tutte le cose che stanno andando giù
Non posso fare a meno di pensare che a volte potresti perdere la testa
Non lasciarti coinvolgere dalle cose brutte che questa vita può portare
Fatti incoraggiare dal messaggio in questa canzone che canto
Dai un'occhiata a ciò che stai affrontando
È il tuo tempo che non dovresti sprecare
Ma in realtà è la tua anima che deve essere sostituita
Dai un'occhiata a ciò che stai affrontando
È la tua mente che sto abbracciando
Non pensi che è la tua anima che deve essere sostituita
Ci sono giorni in cui vediamo la durezza della realtà
Perché lasciare che sia un ostacolo alla tua positività
E con questo pensiero in mente, non esitare a provare
Per semplificare le cose a chi si perde per strada
Dai un'occhiata a ciò che stai affrontando
È il tuo tempo che non dovresti sprecare
Ma in realtà è la tua anima che deve essere sostituita
Dai un'occhiata a ciò che stai affrontando
È la tua mente che sto abbracciando
Non pensi che è la tua anima che deve essere sostituita
Ah, per favore non illuderti dopo tutto quello che hai passato
Non sapendo dove sei stato, ma piccola, non hai ancora la minima idea, corteggia
Dove sei diretto nella tua vita, togliti quei paraocchi
Sarai sempre due passi indietro, finché non te ne renderai conto
Dai un'occhiata a ciò che stai affrontando
È il tuo tempo che non dovresti sprecare
Ma in realtà è la tua anima che deve essere sostituita
Dai un'occhiata a ciò che stai affrontando
È la tua mente che sto abbracciando
Non pensi che è la tua anima che deve essere sostituita
Sostituzione dell'anima
L'apertura diretta degli occhi di qualcuno immerso nel negativo
L'anima è ciò che rende gli esseri umani più della somma delle loro parti
È quell'essenza nel profondo del tuo io interiore
Una voce che ti dice giusto da non giusto
La mia esistenza è dedicata alla completa reintegrazione della mia gente come l'originale
e veri eredi del pianeta Terra
Ma prima tutti dobbiamo passare attraverso una sostituzione dell'anima
Anche se non sei responsabile dello spostamento
Non puoi continuare a ignorare la tua vera natura una volta ottenuta la conoscenza di te stesso
L'uomo e la donna neri sono re e regine che padroneggiano l'arte, la scienza,
matematica, fisica e praticamente ogni altra risorsa che ci piace
cosiddetta civiltà molto tempo fa
L'unico lusso che non ci siamo goduti sono stati i futuri grandi uomini e donne che morivano per colpa
mani di altri futuri grandi uomini e donne
Questo è Big Rube di Society of Soul
Farvi sapere come stiamo andando non è il modo in cui dobbiamo andare
Pace fuori
Dai un'occhiata a ciò che stai affrontando
È il tuo tempo che non dovresti sprecare
Ma in realtà è la tua anima che deve essere sostituita
Dai un'occhiata a ciò che stai affrontando
È la tua mente che sto abbracciando
Non pensi che è la tua anima che deve essere sostituita
Dai un'occhiata a ciò che stai affrontando
È il tuo tempo che non dovresti sprecare
Ma in realtà è la tua anima che deve essere sostituita
Dai un'occhiata a ciò che stai affrontando
È la tua mente che sto abbracciando
Non pensi che è la tua anima che deve essere sostituita