Traduzione del testo della canzone Kine - Pegasus

Kine (originale)

Jeg står der forkommen og sliten til sengs
Den dag da du reiste av sted
Jeg gråt over ora du sa
Er dette kjærligheeet?
Tida står stille og tankene går her jeg sitter på høvlandskafê, og håper at du
dukker opp
Er dette kjærligheeeet?
Men du har sagt ifra at fortid er forbi, så jeg står her og synger om deg
Kiiiine, du er fortsatt den jeg drømmer om
Kiiine, mine tanker tar snart overhand
Kiiiiiine, nå er sangen alt jeg har, som jeg står her og synger om deg
Du sa det så tydelig den dagen du dro, at alt som går opp faller ned,
ting blir nok aldri som før
Er dette kjærligheeet?
Du har bestem deg, det er ikke mer å si, så jeg står her og synger om deg
Kiiiiiiine?
Du er fortsatt den jeg drømmer om
Kiiine, mine tanker tar snart overhand
Kiiiiine, nå er sangen alt jeg har, som jeg står her og synger om deg
Det har no gått noen år, men her står fortsatt jeg, og synger fremdeles om deg
Kiiiiiiine?
Du er fortsatt den jeg drømmer om
Kiiine, mine tanker tar snart overhand
Kiiiiine, nå er sangen alt jeg har, som jeg står her og synger om deg

Kine (traduzione)

Rimango esausto e stanco a letto
Il giorno in cui te ne sei andato
Ho pianto per l'ora che hai detto
È questo amore?
Il tempo si ferma e i pensieri vanno qui, mi siedo a Høvlandskafê e spero che tu
appare
Questo è amoreeeeeet?
Ma hai detto che il passato è passato, quindi sto qui e canto di te
Kiiiine, sei ancora quella che sogno
Kiiine, presto i miei pensieri prenderanno il sopravvento
Kiiiiiine, ora la canzone è tutto ciò che ho, mentre sto qui e canto di te
L'hai detto così chiaramente il giorno in cui te ne sei andato, che tutto ciò che sale cade giù,
le cose probabilmente non saranno mai più come prima
È questo amore?
Hai deciso, non c'è più niente da dire, quindi sto qui e canto di te
Kiiiiiiiine?
Sei ancora quello che sogno
Kiiine, presto i miei pensieri prenderanno il sopravvento
Kiiiiine, ora la canzone è tutto ciò che ho, mentre sto qui e canto di te
Sono passati alcuni anni ormai, ma sono ancora qui in piedi, ancora a cantare di te
Kiiiiiiiine?
Sei ancora quello che sogno
Kiiine, presto i miei pensieri prenderanno il sopravvento
Kiiiiine, ora la canzone è tutto ciò che ho, mentre sto qui e canto di te