Traduzione del testo della canzone Blood Sugar - Pendulum, Knife Party

Blood Sugar (originale)

Ladies and gentlemen
We understand that you have come tonight
To bear witness to the sound of drum and bass
We regret to announce that this is not the case
As instead, we come tonight to bring you the sonic recreation of the end of the
world
Ladies and gentlemen, prepare to hold your colour
Okay, fuck it, I lied
It’s drum and bass, what you gonna do?

Blood Sugar (traduzione)

Signore e signori
Comprendiamo che sei venuto stasera
Per testimoniare il suono di batteria e basso
Ci dispiace annunciare che non è così
Invece, veniamo stasera per portarti la ricreazione sonora della fine del
mondo
Signore e signori, preparatevi a mantenere il vostro colore
Va bene, fanculo, ho mentito
È batteria e basso, cosa farai?