Traduzione del testo della canzone Living on Lies - Pentagram

Living on Lies (originale)

Right is to search for the wrong which's the real
It's all for the mind but you live for the feel
Nothingness is the meaning of life
There's no you and no us
Look deep in the mirror
You'll see it in your eyes
Dream the same thing every night
Hear the darkness over loud
No more silence, never free
Will things be better?
I can not see!
Within the right side
Within the wrong side
You know the life is true
When there's nothing left to say
The truth will challenge you
You're living on lies!
Wrong is to cry for the vision of time
Unless we handle then who'll stop the crime
Nothingness is the meaning of life
When your hopes fade away
Trapped in this nightmare
You can't break away
Dream the same thing every night
Hear the darkness over loud
No more silence, never free
Will things be better?
I can not see!
Within the right side
Within the wrong side
You know the life is true
When there's nothing left to say
The truth will challenge you
You're living on lies!
Right is to know what you choose for your life
It's all for the dream and the dream is the life
Everything is the meaning of life
Unless you close your eyes
You're not for sale for any price
Make no compromise
Dream something different tonight
Play this music over loud
See you'll need no surgery
More things're better, you will see
Within the right side
Within the wrong side
You know the life is true
When there's nothing left to say
The truth will challenge you
You're living on lies!

Living on Lies (traduzione)

Giusto è cercare il torto che è il vero
È tutto per la mente ma si vive per la sensazione
Il nulla è il senso della vita
Non ci sei tu e non ci siamo
Guarda in profondità allo specchio
Lo vedrai nei tuoi occhi
Sogna la stessa cosa ogni notte
Ascolta l'oscurità ad alta voce
Non più silenzio, mai libero
Le cose andranno meglio?
Non riesco a vedere!
All'interno del lato destro
Dentro la parte sbagliata
Sai che la vita è vera
Quando non c'è più niente da dire
La verità ti sfiderà
Stai vivendo di bugie!
Sbagliato è piangere per la visione del tempo
A meno che non ci occupiamo noi di chi fermerà il crimine
Il nulla è il senso della vita
Quando le tue speranze svaniscono
Intrappolato in questo incubo
Non puoi staccarti
Sogna la stessa cosa ogni notte
Ascolta l'oscurità ad alta voce
Non più silenzio, mai libero
Le cose andranno meglio?
Non riesco a vedere!
All'interno del lato destro
Dentro la parte sbagliata
Sai che la vita è vera
Quando non c'è più niente da dire
La verità ti sfiderà
Stai vivendo di bugie!
Giusto è sapere cosa scegli per la tua vita
È tutto per il sogno e il sogno è la vita
Tutto è il senso della vita
A meno che non chiudi gli occhi
Non sei in vendita per nessun prezzo
Non scendere a compromessi
Sogna qualcosa di diverso stasera
Riproduci questa musica ad alto volume
Vedi, non avrai bisogno di un intervento chirurgico
Più cose sono migliori, vedrai
All'interno del lato destro
Dentro la parte sbagliata
Sai che la vita è vera
Quando non c'è più niente da dire
La verità ti sfiderà
Stai vivendo di bugie!