Traduzione del testo della canzone Mi Bombón - Pepe Aguilar, Margarita La Diosa De La Cumbia

Mi Bombón (originale)

Así como llegas te vas
Bombón bonita hora que te da por llorar
Llórate esto, llora este dolor
Dolores vienen y van pero no el amor
Te vienes encima de mi vida, bombón
Bonita manera de llegar
Llegarás a ver tu boca crecer
Crecerán las mentiras que me das
Y algo sí que me supiste dar
Darme en la cabeza que ya está hinchá'
Hinchá' del planeta, hinchá' del sol
Sóltame las riendas, de aquí me largo
Y el teléfono no es ring-ring
Y mi corazón no da ton-ton
Y mis pasos no tienen son-son
Ya no eres mi bombón, bombón
El teléfono, teléfono no es ring-ring
Y mi corazón no da ton-ton
Y mis pasos no tienen son-son
Ya no eres mi bombón, bombón
Ey-yah, desde la azotea
Ju-ya
Margarita
Ya no eres mi bombón-bombón
Ya no eres mi bombón-bombón
Ya no eres mi bombón-bombón
Ya no eres mi bombón-bombón
Vaya, vaya, vaya
Sabor
Te vienes encima de mi vida, bombón
Bonita manera de llegar
Llegarás a ver tu boca crecer
Crecerán las mentiras que me das
Y algo sí que me supiste dar
Darme en la cabeza que ya está hinchá'
Hinchá' del planeta, hinchá' del sol
Sóltame las riendas, de aquí me largo
Y el teléfono no es ring-ring
Y mi corazón no da ton-ton
Y mis pasos no tienen son-son
Ya no eres mi bombón, bombón
El teléfono, teléfono no es ring-ring
Y mi corazón no da ton-ton
Y mis pasos no tienen son-son
Ya no eres mi bombón, bombón
Ya no eres mi bombón (Que ya no te aferres, que ya no te aferres)
Ya no eres mi bombón (Eh-eh, ya)
Ya no eres mi bombón
Ya no eres mi bombón
Y el teléfono no es ring-ring
Y mi corazón no da ton-ton
Y mis pasos no tienen son-son
Ya no eres mi bombón, bombón
Y el teléfono, teléfono no es ring-ring
Y mi corazón no da ton-ton
Y mis pasos no tienen son-son
Ya no eres mi bombón, bombón
Ya no eres mi bombón (Negra, te digo que tú ya no eres)
Ya no eres mi bombón (Te quiero sentir, te quiero sentir)
Ya no eres mi bombón (Pero sufrir es lo que prefieres)
Ya no eres mi bombón (Rompiendo ilusiones, es que te entretienes)
Ya no eres mi bombón (Yo te juro, mi vida, que tú ya no eres)
Ya no eres mi bombón (No eres, no eres, no eres, no eres)
Ya no eres mi bombón (Lo digo pa' que quede clarito)
Ya no eres mi bombón
Ya no eres mi bombón

Mi Bombón (traduzione)

Appena arrivi te ne vai
Bonbon, bella ora che ti fa piangere
Piangi questo, piangi questo dolore
I dolori vanno e vengono, ma non l'amore
Tu vieni nella mia vita, bella
bel modo di arrivarci
Vedrai crescere la tua bocca
Le bugie che mi dai cresceranno
E qualcosa che sapevi darmi
Colpiscimi alla testa che è già gonfia
Fan del pianeta, fan del sole
Lascia andare le redini, sono fuori di qui
E il telefono non squilla
E il mio cuore non dà ton-ton
E i miei passi non hanno figlio-figlio
Non sei più il mio tesoro, tesoro
Il telefono, il telefono non squilla
E il mio cuore non dà ton-ton
E i miei passi non hanno figlio-figlio
Non sei più il mio tesoro, tesoro
Ehi, dal tetto
Ju-ya
Margherita
Non sei più la mia bomba
Non sei più la mia bomba
Non sei più la mia bomba
Non sei più la mia bomba
Via! Via! Via
Gusto
Tu vieni nella mia vita, bella
bel modo di arrivarci
Vedrai crescere la tua bocca
Le bugie che mi dai cresceranno
E qualcosa che sapevi darmi
Colpiscimi alla testa che è già gonfia
Fan del pianeta, fan del sole
Lascia andare le redini, sono fuori di qui
E il telefono non squilla
E il mio cuore non dà ton-ton
E i miei passi non hanno figlio-figlio
Non sei più il mio tesoro, tesoro
Il telefono, il telefono non squilla
E il mio cuore non dà ton-ton
E i miei passi non hanno figlio-figlio
Non sei più il mio tesoro, tesoro
Non sei più la mia bomba (non resistere più, non resistere più)
Non sei più la mia bomba (Eh-eh, già)
non sei più il mio tesoro
non sei più il mio tesoro
E il telefono non squilla
E il mio cuore non dà ton-ton
E i miei passi non hanno figlio-figlio
Non sei più il mio tesoro, tesoro
E il telefono, il telefono non squilla
E il mio cuore non dà ton-ton
E i miei passi non hanno figlio-figlio
Non sei più il mio tesoro, tesoro
Non sei più la mia bomba (Ragazza nera, ti dico che non lo sei più)
Non sei più la mia bomba (voglio sentirti, voglio sentirti)
Non sei più la mia bomba (ma soffrire è ciò che preferisci)
Non sei più la mia bomba (Rompere le illusioni, è che ti diverti)
Non sei più la mia bomba (ti giuro, vita mia, che non lo sei più)
Non sei più la mia bomba (non lo sei, non sei, non sei, non sei)
Non sei più la mia bomba (lo dico per chiarire)
non sei più il mio tesoro
non sei più il mio tesoro