Traduzione del testo della canzone Tus Mentiras - Pepe Aguilar

Tus Mentiras (originale)

Tus mentiras
Te han llevado a los caminos más
Obscuros
Tu sonrisa
Una muñeca disfrazada de alegría
Tu locura
La corniza donde yo arriesgué la vida
Son tus labios
La mentira más hermosa que he besado
Pero se acabó
Mi corazon no quiere más
No es cosa de amor
Es simplemente dignidad
Porque cuando se ama
Como alguna vez te ame
No basta decir «me equivoqué "
Esto se acabó
Mi corazón no quiere más
Llamale valor o simplemente libertad
Porque cuando se ama
Como alguna vez te amé
No basta decir «perdóname "
Tus complejos
Son el amar donde mis sueños
Naufragaron
Tu egoismo
Las cadenas que por años me
Amarraron
Tu locura
La corniza donde yo arriesgué la vida
Son tus labios
La mentira más hermosa que he besado
Pero se acabó
Mi corazón no quiere más
No es cosa de amor
Es simplemente dignidad
Porque cuando se ama
Como alguna vez te amé
No basta decir «me equivoqué "
Esto se acabó
Mi corazón no quiere más
Llamale valor o simplemente libertad
Porque cuando se ama
Como alguna vez te ame
No basta decir «perdóname »

Tus Mentiras (traduzione)

Le tue bugie
Ti hanno portato al massimo
buio
Il tuo sorriso
Una bambola travestita da gioia
La tua follia
La sporgenza dove ho rischiato la vita
Sono le tue labbra
La bugia più bella che abbia mai baciato
Ma è finita
il mio cuore non vuole di più
Non è una cosa d'amore
È solo dignità
perché quando ami
Come ti ho mai amato
Non basta dire "ho sbagliato"
Questo è finito
il mio cuore non vuole di più
Chiamalo coraggio o semplicemente libertà
perché quando ami
come ti ho mai amato
Non basta dire "perdonami"
i tuoi complessi
Sono l'amore dove i miei sogni
naufrago
il tuo egoismo
Le catene che da anni
legato
La tua follia
La sporgenza dove ho rischiato la vita
Sono le tue labbra
La bugia più bella che abbia mai baciato
Ma è finita
il mio cuore non vuole di più
Non è una cosa d'amore
È solo dignità
perché quando ami
come ti ho mai amato
Non basta dire "ho sbagliato"
Questo è finito
il mio cuore non vuole di più
Chiamalo coraggio o semplicemente libertà
perché quando ami
Come ti ho mai amato
Non basta dire "perdonami"