
Data di rilascio: 06.10.2016
Linguaggio delle canzoni: Polacco
Pani Pana(originale) |
Przyszła z Polski nowina |
Pani pana zabiła |
W ogrodzie go złożyła |
Rutki tam posadziła |
Rośnij rutko wysoko, wysoko, wysoko |
Pod okienkiem hej, pod okienkiem głęboko |
Rutka okna sięgała |
Pani pana płakała |
Wyjrzyj dziewko w czarny las |
czy nie jedzie kto do nas |
Jadą tutaj panowie, panowie, panowie |
Nieboszczyka hej, nieboszczyka bratowie |
Przyjechali pod wrota |
Pytali się o brata |
My z wojenki jedziemy |
O bracie nic nie wiemy |
Sama nie wiem, gdzie się dział, gdzie się dział, gdzie się dział |
Na wojenkę hej, na wojenkę jechać miał |
A cóż tutaj tyle krwie |
Na skrzewiczku na nozie |
Cóż to za krew na sieni |
Na chusteczce w kieszeni |
Dziewka kury rzezała, rzezała, rzezała |
Krewka ją hej, krewka ją popraskała |
Siadaj z nami na brykę |
Jedźmy w strony dalekie |
Pojechali za lasy |
I tam darli z niej pasy |
(traduzione) |
La notizia è arrivata dalla Polonia |
La signora ti ha ucciso |
In giardino, l'ha piegato |
Ha piantato Rutki lì |
Rutko cresce in alto, in alto, in alto |
Ehi, sotto la finestra, in fondo alla finestra |
Rutka della finestra stava raggiungendo |
La tua signora stava piangendo |
Guarda, ragazza, nella foresta nera |
se qualcuno viene da noi |
Signori, signori, signori, stanno venendo qui |
Uomo morto ehi, fratelli morti |
Sono venuti al cancello |
Hanno chiesto un fratello |
Stiamo uscendo dalla guerra |
Non sappiamo niente di mio fratello |
Non so dove fosse, dov'era o dov'era |
Ehi per la guerra, doveva andare in guerra |
Beh, c'è così tanto sangue qui |
Su uno skater su un coltello |
Che sangue c'è nel corridoio |
Su un fazzoletto in tasca |
La serva della gallina ha massacrato, massacrato, massacrato |
Sangue su di lei, ehi, sul suo sangue |
Siediti con noi per una macchina |
Andiamo lontano |
Andarono oltre le foreste |
E lì ne hanno strappato le cinghie |