Traduzione del testo della canzone It's Good To See You Baby - Percy Mayfield

It's Good To See You Baby (originale)

It’s good to see you baby
But you’ve been gone way too long
I said, it’s good to see you baby
But you’ve been gone way too long (too long)
I’ve had another sugar every day since you’ve been gone
I told you 'fore you left me
That you’d wanna come back home someday
I said, I told you 'fore you left me
That you’d wanna come home someday (someday)
But it’s too late baby you might as well be on your way
You used to lie and cheat and double cross
Stay out all night and say that you got lost
It’s good to see you baby but I’m tellin' you what you better do
You better leave in a hurry before my wife set eyes on you
I tried to make you understand
That I was to be your only man
Uh, but you said you understood
But now you come crawlin' like I said that you would
It’s good to see you baby but I’m tellin' you what you better do
You better leave in a hurry before my wife set eyes on you

(traduzione)

È bello vederti piccola
Ma sei stato via troppo a lungo
Ho detto, è bello vederti piccola
Ma sei stato via troppo a lungo (troppo a lungo)
Ho preso un altro zucchero ogni giorno da quando te ne sei andato
Te l'ho detto "prima che mi lasciassi
Che vorresti tornare a casa un giorno
Te l'ho detto, te l'ho detto prima che mi lasciassi
Che vorresti tornare a casa un giorno (un giorno)
Ma è troppo tardi piccola, potresti anche essere sulla tua strada
Un tempo mentivi, imbrogliavi e fai il doppio gioco
Stai fuori tutta la notte e dì che ti sei perso
È bello vederti piccola, ma ti sto dicendo cosa è meglio che tu faccia
Faresti meglio ad andartene in fretta prima che mia moglie ti metta gli occhi addosso
Ho cercato di farti capire
Che dovevo essere il tuo unico uomo
Uh, ma hai detto di aver capito
Ma ora vieni a gattonare come ho detto che avresti fatto
È bello vederti piccola, ma ti sto dicendo cosa è meglio che tu faccia
Faresti meglio ad andartene in fretta prima che mia moglie ti metta gli occhi addosso