| We’re so sorry Uncle Albert
| Ci dispiace tanto, zio Albert
|
| We’re so sorry if we caused you any pain
| Ci dispiace tanto se ti abbiamo causato dolore
|
| We’re so sorry Uncle Albert
| Ci dispiace tanto, zio Albert
|
| But there’s no one left at home
| Ma non c'è più nessuno a casa
|
| And I believe I’m gonna rain
| E credo che pioverò
|
| We’re so sorry but we haven’t heard a thing all day
| Siamo così spiacenti ma non abbiamo sentito nulla per tutto il giorno
|
| We’re so Sorry Uncle Albert
| Ci dispiace tanto, zio Albert
|
| But if anything should happen we’ll be sure to give a ring
| Ma se dovesse succedere qualcosa, saremo sicuri di dargli uno squillo
|
| We’re so sorry Uncle Albert
| Ci dispiace tanto, zio Albert
|
| But we haven’t done a bloody thing all day
| Ma non abbiamo fatto una cosa sanguinosa per tutto il giorno
|
| We’re so sorry Uncle Albert
| Ci dispiace tanto, zio Albert
|
| But the kettle’s on the boil and we’re so easily called away
| Ma il bollitore sta bollendo e siamo così facilmente richiamati
|
| Hands across the water (water)
| Mani attraverso l'acqua (acqua)
|
| Heads across the sky
| Teste attraverso il cielo
|
| Hands across the water (water)
| Mani attraverso l'acqua (acqua)
|
| Heads across the sky
| Teste attraverso il cielo
|
| He had to have a berth or he couldn’t get to sea
| Doveva avere un ormeggio o non poteva prendere il mare
|
| I had another look and I had a cup of tea and butter pie
| Ho dato un'altra occhiata e ho bevuto una tazza di torta di tè e burro
|
| (the butter wouldn’t melt so I put it in the pie)
| (il burro non si scioglieva quindi lo metto nella torta)
|
| Hands across the water (water)
| Mani attraverso l'acqua (acqua)
|
| Heads across the sky
| Teste attraverso il cielo
|
| Hands across the water (water)
| Mani attraverso l'acqua (acqua)
|
| Heads across the sky
| Teste attraverso il cielo
|
| Live a little be a gypsy, get around (get around)
| Vivi un po', sii uno zingaro, muoviti (muoviti)
|
| Get your feet up off the ground
| Alza i piedi da terra
|
| Live a little, get around
| Vivi un po', vai in giro
|
| Live a little be a gypsy, get around (get around)
| Vivi un po', sii uno zingaro, muoviti (muoviti)
|
| Get your feet up off the ground
| Alza i piedi da terra
|
| Live a little, get around
| Vivi un po', vai in giro
|
| Hands across the water (water)
| Mani attraverso l'acqua (acqua)
|
| Heads across the sky
| Teste attraverso il cielo
|
| Hands across the water (water)
| Mani attraverso l'acqua (acqua)
|
| Heads across the sky | Teste attraverso il cielo |