Traduzione del testo della canzone Perdona Mona - Pereza

Perdona Mona (originale)

Sabes que tengo que marchar
Sabes que me persigue el tiempo
Y ella sufre cuando el se va
Que no se pase de fecha lo que llevas por dentro
No empieces otra vez igual
Te estas haciendo el tipo duro
Y hay quien no sabe que va a encontrar
Y aun así sale a buscarlo y de paso comerse el mundo
Te necesito
Y me muero de pena
Aguanta el tipo
Por la carretera
Y le decía que perdona monada que te deje colgada voy a una fiesta macarra y
Ni siquiera tu estas invitada
Y fue verdad que se marcho
Pero el tiempo lo volvió a casa
Y el otro día se la encontró
Recordó aquello que le vuelve a hacer un nudo en la garganta
Te necesito
Y me muero de pena
Aguanta el tipo
Y le decía que perdona monada que te deje colgada voy a una fiesta macarra y
Ni siquiera tu estas invitada
No estas invitada
No estas invitada
No estas invitada

Perdona Mona (traduzione)

sai che devo andare
Sai che il tempo mi perseguita
E lei soffre quando lui se ne va
Non lasciare che ciò che porti dentro diventi obsoleto
Non ricominciare lo stesso
stai interpretando il duro
E c'è chi non sa cosa troverà
E anche così, esce a cercarlo e, nel frattempo, mangia il mondo
ho bisogno di te
E sto morendo di dolore
tieni il ragazzo
Per strada
E le ho detto che mi dispiace, tesoro, di averti lasciato impiccato, vado a una festa da magnaccia e
Non sei nemmeno invitato
Ed era vero che se ne andò
Ma il tempo lo ha riportato a casa
E l'altro giorno l'ha trovata
Ricordò cosa gli faceva di nuovo un groppo in gola
ho bisogno di te
E sto morendo di dolore
tieni il ragazzo
E le ho detto che mi dispiace, tesoro, di averti lasciato impiccato, vado a una festa da magnaccia e
Non sei nemmeno invitato
non sei invitato
non sei invitato
non sei invitato