Traduzione del testo della canzone Murderous Acts of Cruelty - Peshmerga

Murderous Acts of Cruelty (originale)

Orders to finish off prisoners of war
Passed down from the higher ranks
To do their dirty work
Aroused by dismemberment
That’s what they’re fucking for
The smoldering dead permeate the air
Homicide justified cruelty dispatched
Soldiers deployed obeying each command
Lead by deception purposely entrapped
Rules of engagement broken war unfair
Arriving at the concentration camps
Are the lambs who await their slaughter
Marching towards uncertainty
Doom impending
Dark sadistic executions
Broken bleeding and blindfolded
Terrorized for amusement
Through the mine fields
Women and children
Stripped down naked
Forced at gunpoint
Detonated
Sick amusement
Endless hatred
Torn to pieces
Amputated
Horribly mangled bodies blown apart
Faces peeled and burnt from explosives
Laying in a ditch dead with the others
Entwined corpses litter the mine field
Brains and entrails burn in the fires
Thick black smoke and roasted victims
No one fucking makes it out alive
Blown up carcasses crawling with no lower halves
Screams of the weak silenced from the blast
Mines are tripped and organs fly
Obliterated victims die
Separating life and limb
Fragments of bone chunks of skin
Orders to finish off prisoners of war
Passed down from the higher ranks
To do their dirty work
Aroused by dismemberment
That’s what they’re fucking for
The smoldering dead permeate the air
Homicide justified cruelty dispatched
Soldiers deployed obeying each command
Lead by deception purposely entrapped
Rules of engagement broken war unfair
Arriving at the concentration camps
Are the lambs who await their slaughter
Marching towards uncertainty
Doom impending
Dark sadistic executions
Broken bleeding and blindfolded
Terrorized for amusement
Through the mine fields
Escaping fields of hidden killers
Rotten meat hangs from barbed wire
Vultures swarming to the remains
Burnt scorched flesh becomes leftovers
Dead skin masks adorned with fear
Displayed with pride by their captors
Collections of their sick enjoyment
Rousing interest by their laughter
Women and children
Stripped down naked
Forced at gunpoint
Detonated
Sick amusement
Endless hatred
Torn to pieces
Amputated
Orders to finish off prisoners of war
Passed down from the higher ranks
To do their dirty work
Aroused by dismemberment
That’s what they’re fucking for
The smoldering dead permeate the air
Homicide justified cruelty dispatched
Soldiers deployed obeying each command
Lead by deception purposely entrapped
Rules of engagement broken war unfair
The smoldering dead permeate the air

Murderous Acts of Cruelty (traduzione)

Ordini di finire i prigionieri di guerra
Tramandato dai ranghi più alti
Per fare il loro sporco lavoro
Suscitato dallo smembramento
È per questo che scopano
I morti fumanti permeano l'aria
Omicidio giustificato crudeltà spedito
Soldati schierati obbedendo a ogni comando
Condotto da un inganno intenzionalmente intrappolato
Regole di ingaggio rotte guerra ingiusta
Arrivo ai campi di concentramento
Sono gli agnelli che attendono il loro macello
In marcia verso l'incertezza
Disastro imminente
Esecuzioni sadiche oscure
Sanguinamento rotto e bendato
Terrorizzato per divertimento
Attraverso i campi minati
Donne e bambini
Spogliato nudo
Costretto sotto la minaccia delle armi
Fatto esplodere
Divertimento malato
Odio senza fine
Fatto a pezzi
Amputato
Corpi orribilmente mutilati fatti a pezzi
Facce sbucciate e bruciate dagli esplosivi
Sdraiato in un fosso morto con gli altri
Cadaveri intrecciati ricoprono il campo minato
Il cervello e le viscere bruciano nel fuoco
Denso fumo nero e vittime arrostite
Nessuno ne esce vivo
Carcasse esplose che strisciano senza metà inferiori
Le urla dei deboli messe a tacere dall'esplosione
Le mine scattano e gli organi volano
Le vittime cancellate muoiono
Separare la vita e l'arto
Frammenti di pezzi ossei di pelle
Ordini di finire i prigionieri di guerra
Tramandato dai ranghi più alti
Per fare il loro sporco lavoro
Suscitato dallo smembramento
È per questo che scopano
I morti fumanti permeano l'aria
Omicidio giustificato crudeltà spedito
Soldati schierati obbedendo a ogni comando
Condotto da un inganno intenzionalmente intrappolato
Regole di ingaggio rotte guerra ingiusta
Arrivo ai campi di concentramento
Sono gli agnelli che attendono il loro macello
In marcia verso l'incertezza
Disastro imminente
Esecuzioni sadiche oscure
Sanguinamento rotto e bendato
Terrorizzato per divertimento
Attraverso i campi minati
Fuga da campi di assassini nascosti
Carne marcia pende dal filo spinato
Gli avvoltoi sciamano verso i resti
La carne bruciata bruciata diventa avanzi
Maschere di pelle morta ornate di paura
Esibiti con orgoglio dai loro rapitori
Raccolte del loro godimento malato
Interesse suscitato dalle loro risate
Donne e bambini
Spogliato nudo
Costretto sotto la minaccia delle armi
Fatto esplodere
Divertimento malato
Odio senza fine
Fatto a pezzi
Amputato
Ordini di finire i prigionieri di guerra
Tramandato dai ranghi più alti
Per fare il loro sporco lavoro
Suscitato dallo smembramento
È per questo che scopano
I morti fumanti permeano l'aria
Omicidio giustificato crudeltà spedito
Soldati schierati obbedendo a ogni comando
Condotto da un inganno intenzionalmente intrappolato
Regole di ingaggio rotte guerra ingiusta
I morti fumanti permeano l'aria