Traduzione del testo della canzone Walk Away - Peter Grant

Walk Away (originale)

Walk away, please go
Before you throw your life away
A life that I could share for just a day
We should have met some years ago
For your sake I say
Walk away, just go
Walk away, and live
A life that’s full
With no regret
Don’t look back at me
Just try to forget
Why build a dream that cannot come true
So be strong, reach the stars now
Walk away, walk on
If I heard your voice
I’d beg you to stay
So don’t say a word
Just run, run away
Goodbye my love
My tears will fall
Now that you’ve gone
I can’t help but cry
But I must go on
I’m sad that I after searching so long
Knew, I loved you, but I told you
Walk away, walk on, walk on

(traduzione)

Vai via, per favore, vai
Prima di buttare via la tua vita
Una vita che potrei condividere solo per un giorno
Avremmo dovuto incontrarci alcuni anni fa
Per il tuo bene dico
Vai via, vai e basta
Allontanati e vivi
Una vita piena
Senza rimpianti
Non guardarmi indietro
Cerca solo di dimenticare
Perché costruire un sogno che non può diventare realtà
Quindi sii forte, raggiungi le stelle ora
Vai via, cammina
Se ho sentito la tua voce
Ti prego di restare
Quindi non dire una parola
Corri, scappa
Arrivederci amore mio
Le mie lacrime cadranno
Ora che te ne sei andato
Non posso fare a meno di piangere
Ma devo andare avanti
Sono triste di aver cercato così a lungo
Sapevo che ti amavo, ma te l'avevo detto
Vai via, cammina, cammina