
Data di rilascio: 29.08.1985
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Ein Wort bricht das Schweigen(originale) |
Es wird still |
Wenn der Adler weint |
Weil man ihm die Flügel bricht |
Seine Jäger prahlen |
Mit ihrem Mut |
Es wird still |
Wenn die Erde weint |
Weil man ihr die Haut zerreißt |
Ein leiser Strom aus Tränen |
Fließt dann ins Meer |
Ein Wort bricht das Schwiegen |
Macht aus Zweifel Vertrauen |
Ohne Angst wird die Faust zur Hand |
Und wischt die Tränen fort |
Es wird laut |
Wenn die Seele weint |
Weil man ihr die Liebe nimmt |
Werden wir uns wehren |
Mit ganzer Kraft |
Ein Wort bricht das Schwiegen |
Macht aus Zweifel Vertrauen |
Ohne Angst wird die Faust zur Hand |
Und wischt die Tränen fort |
Ein Wort bricht das Schwiegen |
Macht aus Zweifel Vertrauen |
Ohne Angst wird die Faust zur Hand |
Und wischt die Tränen fort |
Ein Wort bricht das Schwiegen |
Macht aus Zweifel Vertrauen |
Ohne Angst wird die Faust zur Hand |
Und wischt die Tränen fort |
(traduzione) |
Sta diventando silenzioso |
Quando l'aquila piange |
Perché gli rompono le ali |
I suoi cacciatori si vantano |
Con il suo coraggio |
Sta diventando silenzioso |
Quando la terra piange |
Perché le strappi la pelle |
Un dolce flusso di lacrime |
Poi sfocia nel mare |
Una parola rompe il silenzio |
Trasforma il dubbio in fiducia |
Senza paura, il pugno diventa la mano |
E asciuga le lacrime |
Sta diventando rumoroso |
Quando l'anima piange |
Perché le porti via il suo amore |
Combatteremo? |
Con tutte le mie forze |
Una parola rompe il silenzio |
Trasforma il dubbio in fiducia |
Senza paura, il pugno diventa la mano |
E asciuga le lacrime |
Una parola rompe il silenzio |
Trasforma il dubbio in fiducia |
Senza paura, il pugno diventa la mano |
E asciuga le lacrime |
Una parola rompe il silenzio |
Trasforma il dubbio in fiducia |
Senza paura, il pugno diventa la mano |
E asciuga le lacrime |