
Data di rilascio: 09.09.1992
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Für immer Freunde(originale) |
Du siehst doch denselben Mond |
Du stirbst denselben Tod |
Komm doch näher, teil mit mir mein Brot |
Und laß uns immer Freunde sein |
Sag nicht, Haß bringt uns ans Ziel |
Sag nicht, viel ist viel zu viel |
Dein Weg hat dasselbe Ziel |
Drum laß uns immer Freunde sein |
Auch wenn man dich jagt wie ein wildes Tier |
Diese Welt gehört dir genau wie mir |
Auch wenn man dich haßt |
Nach dir Steine wirft |
Gib mir deine Hand |
Sei mein Freund |
Sei mein Freund |
Mein Haus soll für dich Zuflucht sein |
Mein Herz eine Burg aus Stein |
Wenn du willst, wird Wasser zu Wein |
Drum laß uns immer Freunde sein |
Du tanzt und du lachst wie ich |
Du liebst und du weinst wie ich |
Irgendwann stehn wir dann vor Gericht |
Drum laß uns immer Freunde sein |
Auch wenn man dich jagt wie ein wildes Tier |
Diese Welt gehört dir genau wie mir |
Auch wenn man dich jagt |
Nach dir Steine wirft |
Gib mir deine Hand |
Ich bin dein Freund |
Bin dein Freund |
Auch wenn man dich jagt wie ein wildes Tier |
Diese Welt gehört dir genau wie mir |
Auch wenn man dich haßt |
Dich zum Teufel wünscht |
Gib mir deine Hand |
Ich bin dein Freund |
Bin dein Freund |
Frag mich nicht, woher ich komm |
Frag nicht, wohin ich geh |
Glaube mir, ich werde zu dir stehn |
Drum laß uns immer Freunde sein |
(traduzione) |
Vedi la stessa luna |
Tu muori la stessa morte |
Avvicinati, condividi il mio pane con me |
E restiamo sempre amici |
Non dire che l'odio ci porta lì |
Non dire molto è troppo |
Il tuo percorso ha lo stesso obiettivo |
Quindi siamo sempre amici |
Anche se sei braccato come un animale selvatico |
Questo mondo è tuo proprio come il mio |
Anche se ti odiano |
ti lancia pietre |
Dammi la mano |
Sii mio amico |
Sii mio amico |
La mia casa sarà il tuo rifugio |
Il mio cuore un castello di pietra |
Se vuoi, l'acqua si trasforma in vino |
Quindi siamo sempre amici |
Tu balli e ridi come me |
Tu ami e piangi come me |
Un giorno saremo in tribunale |
Quindi siamo sempre amici |
Anche se sei braccato come un animale selvatico |
Questo mondo è tuo proprio come il mio |
Anche se sei braccato |
ti lancia pietre |
Dammi la mano |
io sono tuo amico |
sono tuo amico |
Anche se sei braccato come un animale selvatico |
Questo mondo è tuo proprio come il mio |
Anche se ti odiano |
ti auguro l'inferno |
Dammi la mano |
io sono tuo amico |
sono tuo amico |
Non chiedermi da dove vengo |
Non chiedere dove sto andando |
Credimi, ti starò accanto |
Quindi siamo sempre amici |