Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hoffnung , di - Peter Maffay. Data di rilascio: 12.11.2020
Lingua della canzone: tedesco
Hoffnung(originale) |
| Ich hab' geträumt von einer Erde |
| Auf der es keine Grenzen gibt |
| Und vor Hunger, Hass und Bomben |
| Kein Kind mehr flieht |
| Ich hab' geträumt, ich wär kein Träumer |
| Weil ich an das Gute glaub' |
| Dass ich die Augen schließen kann |
| Doch ich wach' immer wieder auf |
| Hoffnung ist grenzenlos |
| Geht über den Horizont hinaus |
| Hoffnung ist endlos groß |
| Brauch' keinen, der Mauern darum baut |
| Ich hab' geträumt von einem Leben |
| Wo’s nicht ums Überleben geht |
| Wenn kein Haus mehr steht |
| Ich hab' geträumt von einer Heimat |
| In der es alle Zukunft gibt |
| Und ein Flugzeug aus Papier |
| Über alle Mauern fliegt |
| Hoffnung ist grenzenlos |
| Geht über den Horizont hinaus |
| Hoffnung ist endlos groß |
| Brauch' keinen, der Mauern darum baut |
| Hoffnung ist grenzenlos |
| Geht über den Horizont hinaus |
| Hoffnung ist endlos groß |
| Brauch' keinen, der Mauern darum baut |
| Ich hab' geträumt von einer Erde |
| Auf der es keine Grenzen gibt |
| Und ein Flugzeug aus Papier |
| Über alle Mauern fliegt |
| (traduzione) |
| Ho sognato una terra |
| Dove non ci sono limiti |
| E dalla fame, dall'odio e dalle bombe |
| Nessun bambino fugge più |
| Ho sognato di non essere un sognatore |
| Perché credo nel bene |
| Che posso chiudere gli occhi |
| Ma continuo a svegliarmi |
| La speranza è illimitata |
| Va oltre l'orizzonte |
| La speranza è infinita |
| Non c'è bisogno che nessuno ci costruisca muri intorno |
| Ho sognato una vita |
| Dove non si tratta di sopravvivenza |
| Quando non c'è più casa |
| Ho sognato una casa |
| In cui c'è tutto il futuro |
| E un aeroplanino di carta |
| Vola su tutti i muri |
| La speranza è illimitata |
| Va oltre l'orizzonte |
| La speranza è infinita |
| Non c'è bisogno che nessuno ci costruisca muri intorno |
| La speranza è illimitata |
| Va oltre l'orizzonte |
| La speranza è infinita |
| Non c'è bisogno che nessuno ci costruisca muri intorno |
| Ho sognato una terra |
| Dove non ci sono limiti |
| E un aeroplanino di carta |
| Vola su tutti i muri |