
Data di rilascio: 30.09.1993
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Tabaluga(originale) |
Als junger Drache will ich Sachen machen, die ein Alter nicht tut |
Ich will Feuer spucken, mich an Bäumen jucken |
Ja und fauchen kann ich auch ganz gut |
Was mein Vater sagt ist zwar ganz schön |
Doch kleine Drachen wollen meistens eigne Wege gehen |
Als junger Drache will ich Sachen machen, die ein Alter satt hat |
Um die Ecken biegen, dass die Funken fliegen |
Und Wolken jage ich schachmatt |
Was mein Vater sagt ist zwar ganz schön |
Doch kleine Drachen wollen meistens eigne Wege gehen |
Er sagt: «Tu dies nicht, tu das nicht» |
Jetzt wird es mir zu bunt |
Wenn Alt-Drachen reden |
Hör zu und halt den Mund |
Na und… |
Als junger Drache will ich Sachen machen, die ein Alter nicht tut |
Ich will Feuer spucken, mich an Bäumen jucken |
Ja und fauchen kann ich auch ganz gut |
Was mein Vater sagt ist zwar ganz schön |
Doch kleine Drachen wollen meistens eigne Wege gehen |
Doch kleine Drachen wollen meistens eigne Wege gehen |
(traduzione) |
Da giovane drago, voglio fare cose che un vecchio non fa |
Voglio sputare fuoco, prurito sugli alberi |
Sì, e posso anche sibilare abbastanza bene |
Quello che dice mio padre è molto carino |
Ma i piccoli draghi di solito vogliono andare per la loro strada |
Da giovane drago, voglio fare cose di cui un vecchio è stanco |
Gira gli angoli in modo che le scintille volino |
E le nuvole inseguo scacco matto |
Quello che dice mio padre è molto carino |
Ma i piccoli draghi di solito vogliono andare per la loro strada |
Dice: "Non fare questo, non fare quello" |
Ora sta diventando troppo colorato per me |
Quando i draghi anziani parlano |
Ascolta e stai zitto |
E allora… |
Da giovane drago, voglio fare cose che un vecchio non fa |
Voglio sputare fuoco, prurito sugli alberi |
Sì, e posso anche sibilare abbastanza bene |
Quello che dice mio padre è molto carino |
Ma i piccoli draghi di solito vogliono andare per la loro strada |
Ma i piccoli draghi di solito vogliono andare per la loro strada |